Translation of "настоящее" in Korean

В настоящее время министр здравоохранения Норвегии

오늘날 노르웨이 보건복지부 장관은

что настоящее волшебство происходит не на бумаге,

진짜 마법은 종이 위에서 일어나는 게 아니라

а в самое настоящее, с рюкзаком на плечах.

진짜 제가 짐을 싸서 떠나는 여행을 말입니다.

Мы имеем в настоящее время около 40 000 снимков,

그리하여 현재 약 4만장의 사진을 모았는데요.