Translation of "фанат" in Japanese

Я футбольный фанат.

- アメリカンフットボールに夢中なんだ。
- 俺、フットボールに夢中なんだ。

Я фанат Татоэбы.

私はTatoebaのファンです。

- Я большой фанат гольфа.
- Я большой поклонник гольфа.

私はゴルフが大好きです。

Мэри любит классическую музыку, а Том — фанат хэви-метала.

メアリーはクラッシック音楽が好きだが、トムはヘヴィメタルファンです。