Translation of "отмечаю" in Japanese

Я отмечаю каждое задание в своём списке по завершении.

私は仕事を一つ終えるごとにリストの上でチェックする。