Translation of "оборвалась" in Japanese

Верёвка оборвалась от сильного натяжения.

綱は張りすぎて切れた。

веревка вдруг оборвалась. Это будет смертельным падением.

ロープが切れることさ そうすると命はない