Translation of "нагреется" in Japanese

При плохой изоляции, он не нагреется, сколько бы тепла вы не подавали.

断熱が悪いと、いくら暖房してもちっとも暖かくならない。