Translation of "матушкиной" in Japanese

Эти блюда напоминают мне о матушкиной стряпне.

この料理を食べると、おふくろの味を思い出します。