Translation of "куплю" in Japanese

- Я куплю новый.
- Куплю новый.
- Куплю новую.
- Куплю новое.
- Я куплю новую.
- Я новый куплю.
- Я новую куплю.
- Я новое куплю.
- Я куплю новое.

新しいものを買おう。

- Я куплю это.
- Покупаю.
- Я его куплю.
- Я её куплю.

それ買うよ。

- Я куплю машину.
- Я куплю авто.

私は車を買うつもりです。

- Я куплю это.
- Я это куплю.

- これを買います。
- これ、買います。

- Давай я куплю тебе новое.
- Давайте я куплю вам новую.
- Давай я куплю тебе новую.
- Давайте я куплю вам новый.
- Давай я куплю тебе новый.
- Давайте я куплю вам новое.

同じのを買わせてちょうだい。

Я куплю "форд".

フォード車を買うつもりです。

Я куплю сок.

- ジュースを買ってくるよ。
- ジュース、買いに行ってこよっと。

Схожу воды куплю.

ちょっと水買ってくる。

Я куплю воды.

ちょっと水買ってくる。

- Я куплю тебе эту сумку.
- Я куплю вам эту сумку.

このバッグ買ってあげるよ。

Я куплю тебе пива.

ビールをおごりましょう。

Я куплю тебе другой.

他のを買ってあげるよ。

Я куплю билеты завтра.

- 明日チケット買おっと。
- 切符は明日買います。

Я куплю ему ручку.

私は彼にペンを買ってあげるつもりです。

Я пойду воды куплю.

ちょっと水買ってくる。

Я куплю кассетные ленты.

カセットテープを買うつもりです。

- Я куплю тебе всё, что хочешь.
- Я куплю вам всё, что хотите.

欲しいもの何でも買ってあげるよ。

Я куплю в магазине часы.

あたしはその店で時計を買うつもりです。

Я куплю часы моему сыну.

- 私は息子に腕時計を買ってやるつもりです。
- 息子には腕時計を買ってあげるつもりです。

Я, пожалуй, куплю этот галстук.

このネクタイを買おうと思うんだ。

Я, пожалуй, куплю новую машину.

新しい車を買おうかと思っている。

Я куплю ему этот стол.

- 私はこの机を彼に買ってあげます。
- この机を彼に買ってやろう。

Можно я схожу куплю мороженого?

ちょっとアイス買ってきてもいい？

Я куплю всё необходимое завтра.

必要なものは明日買います。

- Я куплю машину.
- Я куплю автомобиль.
- Я собираюсь купить машину.
- Я куплю авто.
- Я собираюсь покупать машину.
- Я буду покупать машину.

車を買おうと思うんだ。

Давай я тебе ещё один куплю.

別のを買わせて下さい。

Я куплю тебе новый текстовый процессор.

あなたに新しいワープロを買ってあげよう。

Я куплю тебе билет на концерт.

あなたのためにコンサートのチケットを買ってあげよう。

"Пойду куплю печенья", - сказала она мне.

「外へ行ってクッキーを買ってくるわ」と彼女は私に言った。

Мне нужна новая ручка, я куплю ее.

新しいペンが要るんだ。ペンを買うつもりなんだ。

В следующем месяце я куплю новую машину.

私は来月新車を買います。

Завтра я куплю то, что мне нужно.

必要なものは明日買います。

Завтра я куплю всё, что мне надо.

必要なものは明日買います。

- Когда-нибудь я куплю машину для изготовления сахарной ваты.
- Когда-нибудь я куплю машину для приготовления сахарной ваты.

いつか、綿菓子をつくる機械を買うんだ。

А вы сбавите цену, если я куплю две?

まとめて２個買いますから値引きしてください。

Последи за моей сумкой, пока я куплю билет.

切符を買う間私の鞄を見ていて下さい。

- Я схожу куплю хлеба.
- Я схожу за хлебом.

- パンを買いにいく。
- パンを買いにいきます。

Присмотри минутку за вещами! Я пойду куплю билеты.

切符買ってくるから、ちょっと荷物見てて。

а я отправлюсь домой и куплю новое мусорное ведро.

私は帰ったら まず 新しいごみ箱を買いに行きます

Я куплю те старые часы, сколько бы они ни стоили.

どんなに高くても、あの古い時計を買います。

Если в Японии есть дешёвый словарь кандзи, я куплю его.

- 日本で安い漢字の辞書があれば、買います。
- 日本で漢字の辞書が安かったら、買います。

Если в Японии словари кандзи стоят дёшево, я куплю один.

- 日本で安い漢字の辞書があれば、買います。
- 日本で漢字の辞書が安かったら、買います。

- Можно я схожу куплю мороженого?
- Могу ли я сходить купить мороженого?

ちょっとアイス買ってきてもいい？

Даже если у меня будет достаточно денег, я всё равно не куплю "Феррари".

私は仮に十分な資金があるとしても、フェラーリは買わないだろうね。

- Я собираюсь купить себе новый фотоаппарат. На этот раз цифровой.
- Я куплю себе новый фотоаппарат. На этот раз цифровой.

新しいカメラを買うよ、今度はデジタルのを。