Translation of "кассового" in Japanese

Голод вынудил мальчика украсть деньги из кассового аппарата.

空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。