Translation of "длительных" in Japanese

После длительных торгов продавец и покупатель, в конце концов, пришли к согласию.

長々と協議した末に、売り手と買い手は結局折り合った。