Translation of "автоматов" in Japanese

Первое, что вы слышите, прибывая в Вегас - это "дзинь-дзинь-дзинь" игровых автоматов.

ベガスに着いて最初に耳に入ってくるのは、チン、チン、チンというスロットマシンの音だ。