Translation of "Ворота" in Japanese

- Закрой ворота.
- Закройте ворота.

門を閉じて。

- Запри ворота.
- Заприте ворота.

門にかぎを掛けなさい。

- Открой ворота.
- Откройте ворота.
- Открывай ворота.
- Открывайте ворота.
- Отворяй ворота.
- Отворяйте ворота.
- Открывай калитку.
- Открывайте калитку.
- Открой калитку.
- Откройте калитку.
- Отворяй калитку.
- Отворяйте калитку.

- 門を開けなさい。
- 開門しなさい。

Запри ворота.

門にかぎを掛けなさい。

Закрой ворота.

門を閉めて。

Открой ворота!

門を開けなさい。

ворота его тюрем».

犯罪者をどう扱うかで分かる」

Ворота сейчас открыты.

門は今開いている。

Пора закрыть ворота.

門を閉める時間だ。

- Он открыл дверь.
- Он отворил ворота.
- Он открыл ворота.

彼はドアをあけた。

- Ворота слишком узки для машин.
- Ворота недостаточно широкие для машин.

その門は狭すぎて車は入れません。

Машина прошла через ворота.

その車は門を通り抜けた。

Том отпер главные ворота.

トムは正門の鍵を開けた。

Меня попросили открыть ворота.

私は門を開けるように頼まれた。

Эти ворота нужно покрасить.

この門にはペンキを塗る必要がある。

Это мост "Золотые ворота"?

あれがゴールデン・ゲート・ブリッジでしょ。

- Мост «Золотые Ворота» сделан из железа.
- Мост "Золотые Ворота" сделан из железа.

金門橋は鉄でできている。

- Том сказал мне закрыть ворота.
- Том сказал мне, чтобы я закрыл ворота.

トムは、門を閉めるよう私に言いました。

Они ожидали, пока ворота откроют.

彼らは門が開くのを待っていた。

Он подвесил ворота на петли.

彼は門をちょうつがいで取り付けた。

Я покрасил ворота в синий.

僕は門をペンキで青く塗った。

Том сказал мне закрыть ворота.

トムは、門を閉めるよう私に言いました。

- Ворота достаточно широкие, чтобы могла проехать машина.
- Ворота достаточно широкие для проезда машины.

門はその車が通れるほど広い。

- Ворота оставили открытыми.
- Калитку оставили открытой.
- Ворота были оставлены открытыми.
- Калитка была оставлена открытой.

出入り口は開けたままになっていた。

Ворота были слишком узкими для грузовика.

- 門はトラックにはせま過ぎた。
- その門はトラックが入るには狭すぎた。

Ворота слишком узкие для проезда машины.

門はその車には狭過ぎる。

Через эти ворота открывается проход в сад.

この門から庭に入れる。

А вот это уже ни в какие ворота.

‎すると ありえない光景が

Ворота такие узкие, что машина в них не проедет.

- 門はとても狭くてその車は通れません。
- 門はすごく狭いので、その車が通り抜けるのは無理ですよ。

так что его защитное сооружение, известное как "городские ворота" - должно быть особенно сильным.

そのためゲートハウスの防御は最高である必要がある