Translation of "сбила" in Italian

Старика сбила машина.

- L'anziano è stato investito da una macchina.
- L'anziano è stato investito da un'auto.
- L'anziano è stato investito da un'automobile.
- L'anziano venne investito da un'auto.
- L'anziano venne investito da un'automobile.
- L'anziano venne investito da una macchina.

Тома сбила машина.

Tom è stato colpito da una macchina.

Собаку сбила машина.

Il cane è stato colpito da una macchina.

- Меня чуть не сбила машина.
- Меня почти сбила машина.

Un'auto per poco non mi veniva addosso.

Она сбила вражеский самолёт.

- Ha abbattuto un aereo nemico.
- Lei ha abbattuto un aereo nemico.

Мэри сбила вражеский самолёт.

Marie ha abbattuto un aereo nemico.

Меня почти сбила машина.

Un'auto per poco non mi veniva addosso.

Ту собаку сбила машина.

- Quel cane è stato colpito da una macchina.
- Quel cane è stato colpito da un'auto.
- Quel cane è stato colpito da un'automobile.
- Quel cane fu colpito da un'auto.
- Quel cane fu colpito da un'automobile.
- Quel cane fu colpito da una macchina.

Меня едва не сбила машина.

Sono stato quasi investito da una macchina.

Её чуть не сбила машина.

È stata quasi colpita da un'auto.

Его едва не сбила машина.

È stato quasi messo sotto da una macchina.

Меня чуть не сбила машина.

Sono stato quasi messo sotto da un'auto.

- Её сбила машина.
- Её сбило машиной.

È stata colpita da un'auto.

Твоя собака сбила с ног малыша.

Il tuo cane ha buttato a terra il bambino.

Тома сегодня чуть машина не сбила.

Oggi Tom per poco non è stato investito da una macchina.

Её сбила машина, когда она переходила дорогу.

Fu investita da un'auto mentre attraversava la strada.

- Его сбила машина.
- Он был сбит машиной.

È stato investito da una macchina.

Осторожно! Та машина чуть не сбила тебя!

- Occhio! Quella macchina ti ha quasi colpito.
- Occhio! Quella macchina ti ha quasi colpita.
- Occhio! Quell'auto ti ha quasi colpito.
- Occhio! Quell'auto ti ha quasi colpita.
- Occhio! Quell'automobile ti ha quasi colpito.
- Occhio! Quell'automobile ti ha quasi colpita.

Я видел, как эта машина сбила человека.

- Ho visto la macchina colpire un uomo.
- Ho visto l'auto colpire un uomo.
- Ho visto l'automobile colpire un uomo.

- Её задавила машина.
- Её переехала машина.
- Её сбила машина.
- Её задавило машиной.

È stata investita da un'auto.

- Старика сбила машина, и он был немедленно доставлен в больницу.
- Старик был сбит машиной и немедленно доставлен в больницу.

Il vecchio è stato investito e immediatamente portato in ospedale.