Translation of "предпочитает" in Italian

- Она предпочитает кровавые апельсины.
- Она предпочитает красные апельсины.

- Preferisce le arance rosse.
- Lei preferisce le arance rosse.

Она предпочитает поросят.

I maialini sono la sua preda preferita.

Он предпочитает спокойствие.

- Preferisce la quiete.
- Lui preferisce la quiete.

Он предпочитает остаться.

- Preferisce restare.
- Preferisce rimanere.
- Lui preferisce restare.
- Lui preferisce rimanere.

Том предпочитает остаться.

- Tom preferisce restare.
- Tom preferisce rimanere.

Она предпочитает остаться.

- Preferisce restare.
- Preferisce rimanere.
- Lei preferisce restare.
- Lei preferisce rimanere.

Мэри предпочитает остаться.

- Marie preferisce restare.
- Marie preferisce rimanere.

Том предпочитает блондинок.

Tom preferisce le bionde.

Математике Пол предпочитает английский.

Paul preferisce l'inglese alla matematica.

Он предпочитает футбол бейсболу.

- Preferisce il football al baseball.
- Lui preferisce il football al baseball.

Он предпочитает рыбу мясу.

Preferisce il pesce alla carne.

- Том предпочитает не говорить об этом.
- Том предпочитает об этом не говорить.

Tom preferisce non parlarne.

Маша предпочитает кофе без кофеина.

Masha preferisce il caffè senza caffeina.

Он предпочитает место у окна.

- Preferisce un posto dal lato finestrino.
- Lui preferisce un posto dal lato finestrino.

Том предпочитает место у окна.

Tom preferisce un posto dal lato finestrino.

Она предпочитает место у окна.

- Preferisce un posto dal lato finestrino.
- Lei preferisce un posto dal lato finestrino.

Мэри предпочитает место у окна.

Marie preferisce un posto dal lato finestrino.

Том предпочитает говорить по-французски.

Tom preferisce parlare francese.

Народ предпочитает переводить короткие предложения.

La gente preferisce tradurre frasi corte.

Том предпочитает пить кофе без сахара.

Tom preferisce bere il caffè senza zucchero.

Автор фразы предпочитает не называть себя.

L'autore della frase preferisce non essere identificato.

Том предпочитает есть картошку фри с кетчупом.

Tom preferisce mangiare le patatine fritte con il ketchup.

Он предпочитает всегда быть в окружении девушек.

Lui preferisce essere sempre circondato da ragazze.

Она сказала мне, что предпочитает красное вино.

- Mi ha detto che preferiva il vino rosso.
- Mi disse che preferiva il vino rosso.

Том предпочитает не знать, где Мэри проводит вечера.

Tom preferisce non sapere dove Mary ha trascorso la serata.

- Том предпочитает собак кошкам.
- Тому собаки нравятся больше кошек.

Tom preferisce i cani ai gatti.

Джефф предпочитает метрическую систему и сердится по поводу старых единиц измерения.

Jeff preferisce il sistema metrico ed è infastidito dal vecchio sistema di misura.

Том решает системы линейных уравнений методом Крамера, а Мэри предпочитает метод Гаусса.

Tom risolve i sistemi di equazioni lineari con il metodo di Cramer, invece Mary preferisce quello di Gauss.

- Интересно, что Тому больше нравится - кофе или чай.
- Интересно, что Том предпочитает - кофе или чай.

- Mi chiedo se Tom preferisca il caffè o il tè.
- Io mi chiedo se Tom preferisca il caffè o il tè.

- Французский ему нравится больше, чем немецкий.
- Он предпочитает французский язык немецкому.
- Французский язык ему нравится больше, чем немецкий.

- Preferisce il francese al tedesco.
- Lui preferisce il francese al tedesco.