Translation of "некому" in Italian

- Тому некому помогать.
- Тому некому помочь.

- Tom non ha nessuno ad aiutarlo.
- Tom non ha nessuno che lo aiuti.

Меня некому выслушать.

- Non ho nessuno che mi ascolterà.
- Io non ho nessuno che mi ascolterà.

Ей некому помочь.

- Non ha nessuno ad aiutarla.
- Lei non ha nessuno ad aiutarla.

Им некому помочь.

- Non hanno nessuno che li aiuti.
- Non hanno nessuno che le aiuti.

Ему некому помочь.

Non ha nessuno che lo aiuti.

Нас некому было остановить.

Non c'era nessuno a fermarci.

Меня некому было остановить.

Non c'era nessuno a fermarmi.

Его некому было остановить.

Non c'era nessuno a fermarlo.

Её некому было остановить.

Non c'era nessuno a fermarla.

Некому заняться этим пациентом.

Non c'è nessuno che si occupa di questo paziente.

Им некому было помочь.

- Non avevano nessuno ad aiutarli.
- Non avevano nessuno ad aiutarle.
- Loro non avevano nessuno ad aiutarli.
- Loro non avevano nessuno ad aiutarle.

Ей некому было помочь.

Non aveva nessuno ad aiutarla.

но без птиц и пчел некому разносить пыльцу.

ma non ci sono uccelli o api che trasportino il polline.

как будто все мои клетки были подключены к некому электричеству

come se tutte le mie cellule fossero in contatto con l'elettricità

- Нет никого, кто будет о ней заботиться.
- О ней некому позаботиться.

Non ha nessuno che si prenderà cura di lei.