Translation of "кошмары" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "кошмары" in a sentence and their italian translations:

...и воображаемые кошмары.

e di terrori immaginari.

Ему снились кошмары.

- Faceva degli incubi.
- Lui faceva degli incubi.

Мэри снились кошмары.

Marie faceva degli incubi.

Мне снятся кошмары.

- Faccio degli incubi.
- Io faccio degli incubi.
- Ho gli incubi.
- Faccio gli incubi.
- Ho degli incubi.

Тебе снятся кошмары.

- Fai degli incubi.
- Tu fai degli incubi.
- Hai degli incubi.

Тому снятся кошмары.

Tom ha degli incubi.

Вам снятся кошмары.

Avete degli incubi.

Им снятся кошмары.

Fanno degli incubi.

Нам снятся кошмары.

Abbiamo degli incubi.

Ему снятся кошмары.

Lui ha degli incubi.

Мэри снятся кошмары.

Mary ha degli incubi.

Ей снятся кошмары.

Lei ha degli incubi.

- У меня часто бывают ночные кошмары.
- Мне часто снятся кошмары.

Ho spesso degli incubi.

- Ему снятся кошмары каждую ночь.
- Ему каждую ночь снятся кошмары.

Ha incubi ogni notte.

Мне часто снятся кошмары.

- Ho spesso degli incubi.
- Faccio spesso degli incubi.

У них были кошмары.

- Facevano degli incubi.
- Loro facevano degli incubi.

Тому не снились кошмары.

- Tom non faceva degli incubi.
- Tom non faceva incubi.

Мне не снятся кошмары.

- Non faccio degli incubi.
- Io non faccio degli incubi.
- Non faccio incubi.
- Io non faccio incubi.

Тебе не снятся кошмары.

- Non fai degli incubi.
- Tu non fai degli incubi.
- Non fai incubi.
- Tu non fai incubi.

Ему не снятся кошмары.

- Non fa degli incubi.
- Lui non fa degli incubi.
- Non fa incubi.
- Lui non fa incubi.

Тому не снятся кошмары.

- Tom non fa degli incubi.
- Tom non fa incubi.

Ей не снятся кошмары.

- Non fa degli incubi.
- Lei non fa degli incubi.
- Non fa incubi.
- Lei non fa incubi.

Мэри не снятся кошмары.

- Marie non fa degli incubi.
- Marie non fa incubi.

Нам не снятся кошмары.

- Non facciamo degli incubi.
- Noi non facciamo degli incubi.
- Non facciamo incubi.
- Noi non facciamo incubi.

Вам не снятся кошмары.

- Non fa degli incubi.
- Lei non fa degli incubi.
- Non fate degli incubi.
- Voi non fate degli incubi.
- Non fa incubi.
- Lei non fa incubi.
- Non fate incubi.
- Voi non fate incubi.

Им не снятся кошмары.

- Non fanno incubi.
- Loro non fanno incubi.
- Non fanno degli incubi.
- Loro non fanno degli incubi.

Мне будут сниться кошмары.

- Farò degli incubi.
- Io farò degli incubi.

Тебе будут сниться кошмары.

- Farai degli incubi.
- Tu farai degli incubi.

Ему будут сниться кошмары.

- Farà incubi.
- Lui farà incubi.

Тому будут сниться кошмары.

Tom farà incubi.

Ей будут сниться кошмары.

- Farà incubi.
- Lei farà incubi.

Мэри будут сниться кошмары.

Marie farà incubi.

Нам будут сниться кошмары.

- Faremo degli incubi.
- Avremo degli incubi.

Вам будут сниться кошмары.

- Farà incubi.
- Lei farà incubi.
- Farete incubi.
- Voi farete incubi.
- Farà degli incubi.
- Lei farà degli incubi.
- Farete degli incubi.
- Voi farete degli incubi.

Им будут сниться кошмары.

- Faranno incubi.
- Loro faranno incubi.

Тому часто снятся кошмары.

Tom fa spesso incubi.

Всем нам снятся кошмары.

Tutti noi facciamo incubi.

Им не будут сниться кошмары.

- Non faranno incubi.
- Loro non faranno incubi.
- Non avranno incubi.
- Loro non avranno incubi.

Мне не будут сниться кошмары.

- Non farò incubi.
- Io non farò incubi.

Тебе не будут сниться кошмары.

- Non farai incubi.
- Tu non farai incubi.

Ему не будут сниться кошмары.

- Non farà incubi.
- Lui non farà incubi.

Тому не будут сниться кошмары.

Tom non farà incubi.

Ей не будут сниться кошмары.

- Non farà incubi.
- Lei non farà incubi.

Мэри не будут сниться кошмары.

Marie non farà incubi.

Нам не будут сниться кошмары.

- Non faremo incubi.
- Noi non faremo incubi.

У тебя бывают ночные кошмары?

Hai gli incubi?

Вам не будут сниться кошмары.

- Non farà incubi.
- Lei non farà incubi.
- Non farete incubi.
- Voi non farete incubi.

Тому всё ещё снятся кошмары.

Tom ha ancora degli incubi.