Translation of "зеркало" in Italian

- Протри зеркало.
- Протрите зеркало.

- Pulisci lo specchio.
- Pulisca lo specchio.
- Pulite lo specchio.

- Глаза — зеркало души.
- Глаза - зеркало души.
- Глаза - это зеркало души.

Gli occhi sono lo specchio dell'anima.

- Посмотри в зеркало.
- Взгляни в зеркало.

Guardati allo specchio.

- Глаза — зеркало души.
- Глаза - зеркало души.

Gli occhi sono lo specchio dell'anima.

- Взгляни в зеркало.
- Взгляните в зеркало.

Guardatevi allo specchio.

Где зеркало?

Dov'è uno specchio?

Есть зеркало.

C'è uno specchio.

Помойте зеркало.

Lavate lo specchio.

Зеркало разбилось.

Lo specchio si è rotto.

- Взгляни на себя в зеркало.
- Посмотри на себя в зеркало.
- Посмотрись в зеркало.
- Посмотрите на себя в зеркало.
- Посмотритесь в зеркало.

Guardati nello specchio.

- Зеркало лежит на тумбочке.
- Зеркало лежит на комоде.

Lo specchio è sopra il comodino.

- Зеркало заднего вида отвалилось.
- Отвалилось зеркало заднего вида.

Si è staccato lo specchietto retrovisore.

Зеркало отражает свет.

Uno specchio riflette la luce.

Жизнь - это зеркало!

La vita è uno specchio!

Посмотри в зеркало.

Guarda nello specchio.

Лицо - зеркало души.

il viso è lo specchio dell'anima.

Зеркало отражает реальность.

Lo specchio riflette la realtà.

Моё зеркало разбилось.

Il mio specchio si è rotto.

Где тут зеркало?

Dov'è lo specchio qui?

Не разбей зеркало.

Non rompere lo specchio.

Посмотрите в зеркало.

Guardate nello specchio.

Мэри посмотрелась в зеркало.

- Mary si è guardata allo specchio.
- Mary si guardò allo specchio.

Она посмотрелась в зеркало.

- Si guardò allo specchio.
- Lei si guardò allo specchio.

Глаза - это зеркало души.

Gli occhi sono lo specchio dell'anima.

Том посмотрел в зеркало.

- Tom ha guardato in uno specchio.
- Tom guardò in uno specchio.

Просто взгляни в зеркало.

Gurada semplicemente allo specchio.

Они смотрелись в зеркало.

Si sono guardati allo specchio.

Они смотрятся в зеркало.

Si guardano allo specchio.

Мальчик, не трогай зеркало!

Ragazzino, non toccare lo specchio!

Он не посмотрелся в зеркало?

- Non si è guardato allo specchio?
- Lui non si è guardato allo specchio?

Том не посмотрел в зеркало.

- Tom non ha guardato nello specchio.
- Tom non guardò nello specchio.

Я вижу себя в зеркало.

Mi sto vedendo allo specchio.

Его поверхность была гладкой, как зеркало.

La sua superficie era liscia come uno specchio.

Мария не любит смотреться в зеркало.

A Mary non piace guardarsi allo specchio.

Кто сказал, что глаза - зеркало души?

Chi ha detto che gli occhi sono lo specchio dell'anima?

Как часто вы смотритесь в зеркало?

Quanto spesso vi guardate allo specchio?

Она любовалась на себя в зеркало.

Lei si ammirò allo specchio.

- Сколько раз в день ты смотришь в зеркало?
- Сколько раз в день ты смотришь на себя в зеркало?
- Сколько раз в день ты смотришься в зеркало?
- Сколько раз в день вы смотритесь в зеркало?

Quante volte al giorno ti guardi allo specchio?

Она снова взглянула на себя в зеркало.

Si guardò allo specchio.

Он взял зеркало и осмотрел свой язык.

Prese uno specchio e si guardò la lingua.

Зеркало можно сделать из металла или стекла.

Uno specchio può essere fatto di metallo o di vetro.

- Сколько раз в день ты смотришь на себя в зеркало?
- Сколько раз в день ты смотришься в зеркало?

Quante volte al giorno ti guardi allo specchio?

Ребёнок смотрит на себя в зеркало и смеётся.

Il bambino si guarda allo specchio e ride.

Как часто ты смотришь на себя в зеркало?

Quanto spesso ti guardi allo specchio?

Как часто вы смотрите на себя в зеркало?

Quanto spesso vi guardate allo specchio.

Мы смотрим в зеркало и съеживаемся. Чем мы стали?

Ci guardiamo allo specchio e ci spaventiamo. Cosa siamo diventati?

- Оптимист, глядя в зеркало, становится более оптимистичным, а пессимист — более пессимистичным.
- Оптимист смотрит в зеркало и становится оптимистичней, а пессимист — пессимистичней.

L'ottimista guarda in uno specchio e diventa più ottimista, il pessimista diventa più pessimista.

Сколько раз в день ты смотришь на себя в зеркало?

Quante volte al giorno ti guardi allo specchio?

Том завёл машину, пристегнул ремень безопасности, поправил зеркало заднего вида.

Tom ha acceso il motore, si è allacciato la cintura di sicurezza, ha sistemato lo specchietto retrovisore.