Translation of "теряйте" in Hungarian

Не теряйте времени!

Ne vesztegesd az időd!

Не теряйте больше времени!

Több időt már ne veszítsetek!

- Не теряй надежды.
- Не теряйте надежды.
- Не теряй надежду.
- Не теряйте надежду.

- Ne add fel a reményt!
- Ne veszítsd el a reményt!

- Не теряй терпения.
- Не теряйте терпения.

- Ne veszítsd el a béketűrésedet!
- Ne veszítsd el a türelmedet!

- Никогда не теряй надежды!
- Никогда не теряйте надежды!

Ne add fel a reményt sohase!

- Никогда не теряй надежду.
- Никогда не отчаивайся.
- Никогда не теряй надежды!
- Никогда не теряйте надежды!
- Никогда не теряйте надежду.

- Sose veszítsd el a reményt!
- Soha ne veszítsed el a reményt!

- Не теряй надежды.
- Не теряй надежду.
- Не теряйте надежду.

Ne veszítsd el a reményt.