Examples of using "состоянии»" in a sentence and their hungarian translations:
hasonló bajjal,
Sokkos állapotban van.
- Siralmas állapotban van.
- Nyomorúságos állapotban van.
- Nincs jó formában.
- Nincs jó színben.
- Le van robbanva.
- Le van pukkanva a ház.
- Le van pusztulva a ház.
Nem vagy abban az állapotban.
Kitűnő kondíciónak örvendenek.
Rossz állapotú az út.
Meg tudom találni?
Az ínyed rossz állapotban van.
Tom állapota kielégítő.
Állandóan stresszes vagyok.
Kritikus állapotban van az ápolt.
Nem tudok koncentrálni.
Száraz állapotban robbanásveszélyes.
De tehetünk ellene.
- Nem képes ezt megcsinálni.
- Képtelen ezt megtenni.
- Még mindig nem ébredtem föl teljesen.
- Még félig alszom.
Képes vagyok meghozni a saját döntéseimet.
- Képtelen vagyok megtenni.
- Erre képtelen vagyok.
- Nem vagyok képes arra, hogy ezt megtegyem.
- Ezt nem tudom megtenni.
A régi vár siralmas állapotban van.
- Az autó öreg, de jó állapotban van.
- Öreg a kocsi, de jó állapotban van.
Az ország nem tudta törleszteni az adósságait.
A világ nincs olyan helyzetben, hogy kitöltse ezt az űrt.
Nehéz ezt neked elmagyaráznom.
igen, az önbevallás viselkedési forma.
"Senki sem fog így feleségül venni."
Meg kell találjuk a módját, hogyan éljünk a két véglet között,
Luther egy ízben pl. kijelentette, hogy képtelen úgy imádkozni,
Nem tudsz különbséget tenni fantázia és valóság között?
Ne vezess alkoholos befolyásoltság alatt!
Tehát én most azért állhatok itt önök előtt,
rosszabb állapotban hagyja el a kórházat, mint ahogy beérkezett.
Tomi még a saját nevét sem tudja leírni.
a valaha érzett legszánalmasabb állapotban találtam magam...
Meg kell törnünk a bolygónk állapotával kapcsolatos csendet;
hogy a jégtakaróban folyékony víz található,
és a mikrobák nem tudják lebontani a maradványokat.
Ebben az állapotomban nem lehettem jó apja a fiamnak.
Nem tudtam elmenni a szülinapi bulijára.
Részeg vagyok, de még tudok németül beszélni.
A legzordabb téli időben akár hetekig is tarthat ez a tetszhalott állapot.
Mária beteg, és nem akarja, hogy ebben az állapotban lássák.
A bénulása progrediál, hamarosan már az ágyból sem fog tudni fölkelni.
Nem tud gondoskodni magáról.
Meg tudom oldani ezt a problémát.
Mindennap megnéztem, hogy jól van-e, félve, hogy talán aznap látom utoljára.
Bármelyik tanuló választ tud adni erre a kérdésre.
Mindig rendbetartja a szobáját.
Sinicsiró Watanabe egyszer megfontolta, hogy egy animét készít Kolumbusz Kristófról, de arra a következtetésre jutott, hogy még az anime sem elég kifejező ahhoz, hogy megfelelően tudja ábrázolni Kolumbusz tetteinek szürreális nagyságát.