Translation of "потерпел" in Hungarian

- Самолёт потерпел крушение.
- Самолёт потерпел катастрофу.
- Самолёт разбился.

A repülőgép lezuhant.

- Том потерпел поражение.
- Том был повержен.

Tom kikapott.

- У Тома ничего не вышло.
- Том потерпел фиаско.
- Том потерпел неудачу.
- Том не имел успеха.

Tom kudarcot vallott.

Тот корабль потерпел крушение на побережье Чили.

Zátonyra futott az a hajó Chile partjainál.

- У него опять не получилось?
- Он снова потерпел неудачу?

Ismét kudarcot vallott?

Я старался изо всех сил, но опять потерпел неудачу.

Megpróbáltam mindent, de megint nem sikerült.

- Его самолёт разбился в горах.
- Его самолёт потерпел крушение в горах.

A repülője lezuhant a hegyekben.

Американский генерал Кастер потерпел поражение от индейцев в битве при Литл-Бигхорн 25 июня 1876 года.

Custer tábornokot, az USA hadseregének tisztjét, a Little Bighorn-i csatában legyőzték az indiánok 1876. június 25-én.

- Самолёт разбился примерно в трёх километрах от аэропорта.
- Самолёт потерпел крушение примерно в трёх километрах от аэропорта.

A reptértől közel három kilométerre zuhant le a gép.