Translation of "спина" in German

0.006 sec.

Examples of using "спина" in a sentence and their german translations:

- У меня болит спина.
- Спина болит.

- Mein Rücken tut weh.
- Mein Rücken schmerzt.
- Mir tut der Rücken weh.

Спина болит.

- Ich habe Rückenschmerzen.
- Mein Rücken tut weh.

Спина сзади.

Der Rücken ist hinten.

- У тебя болит спина?
- У Вас болит спина?

Tut dein Rücken weh?

- У меня спина побаливает.
- У меня немного болит спина.

Mein Rücken schmerzt etwas.

У меня болит спина.

Ich habe Rückenschmerzen.

У Тома болит спина.

Tom hat Rückenschmerzen.

Рука согрешила, спина заплатила.

Wenn eine Hand sündigte, bezahlt es der Rücken.

У меня кривая спина.

Ich habe einen krummen Rücken.

У меня зажатая спина.

Ich habe einen steifen Rücken.

- Спина у меня ещё болит.
- У меня всё ещё болит спина.

- Mein Rücken tut immer noch weh.
- Mein Rücken schmerzt immer noch.
- Ich habe noch immer Rückenschmerzen.

У меня опять спина болит.

- Mein Rücken schmerzt wieder.
- Mein Rücken tut wieder weh.

У меня очень болит спина.

Ich habe starke Rückenschmerzen.

У меня болит уже вся спина.

Mir tut schon der ganze Rücken weh.

У меня всё ещё болит спина.

- Mein Rücken tut immer noch weh.
- Mein Rücken schmerzt immer noch.
- Ich habe noch immer Rückenschmerzen.

У Мэри болит спина. Ей трудно поднимать вещи.

Maria hat einen kaputten Rücken. Heben fällt ihr schwer.

У меня болит спина. Я едва могу пошевелиться.

Ich habe Rückenschmerzen. Ich kann mich kaum rühren.

- У Тома болит спина.
- У Тома боли в спине.

Tom hat Rückenschmerzen.

У меня болит спина. К какому врачу мне обратиться?

Ich habe Rückenschmerzen. An welchen Arzt sollte ich mich wenden?

У меня болит спина, потому что я весь день рыбачил.

Ich habe Rückenschmerzen, weil ich den ganzen Tag geangelt habe.

У меня болит спина из-за того, что я часами просиживаю перед компьютером.

Mein Rücken schmerzt vom langen Sitzen vor dem Computer.