Translation of "банке" in German

Мы в банке.

Wir sind in der Bank.

- Папа работает в банке.
- Мой папа работает в банке.

Mein Vater arbeitet bei einer Bank.

Я был в банке.

- Ich bin zur Bank gegangen.
- Ich war auf der Bank.

Он работает в банке.

Er arbeitet bei einer Bank.

Она работает в банке.

- Sie arbeitet in einer Bank.
- Er arbeitet in einer Bank.
- Sie arbeitet bei einer Bank.

Я работаю в банке.

- Ich arbeite für eine Bank.
- Ich arbeite bei einer Bank.

Том работает в банке.

Tom arbeitet in einer Bank.

- Все твои деньги в банке?
- У тебя все деньги в банке?

Hast du dein ganzes Geld auf der Bank?

Он получил кредит в банке.

Er bekam einen Kredit von der Bank.

В банке не осталось сахара.

Der Zuckertopf ist leer.

Мой брат работает в банке.

Mein Bruder arbeitet in einer Bank.

Он переводчик в международном банке.

Er ist Dolmetscher bei einer internationalen Bank.

Мой папа работает в банке.

Mein Vater arbeitet bei einer Bank.

Хуан — офис-менеджер в банке.

Johann ist der Geschäftsführer der Bank.

Том получил кредит в банке.

Tom bekam einen Kredit von der Bank.

Её отец работает в банке.

Sein Vater arbeitet in der Bank.

Все её деньги в банке.

Ihr gesamtes Geld ist auf der Bank.

Все наши деньги в банке.

All unser Geld ist auf der Bank.

Том час прождал в банке.

Tom hat eine Stunde auf der Bank gewartet.

У него много денег в банке.

Er hat haufenweise Geld auf der Bank liegen.

Сколько денег Том снял в банке?

Wie viel Geld hat Tom von der Bank abgehoben?

Моя сестра работает секретаршей в банке.

Meine Schwester arbeitet als Sekretärin in einer Bank.

У него хорошая должность в банке.

Er hat eine gute Stelle bei der Bank.

У Тома нет счёта в банке.

Tom hat kein Bankkonto.

Я храню свои деньги в банке.

Mein Geld liegt auf der Bank.

В банке почти не осталось кофе.

In der Kanne ist fast kein Kaffee mehr.

У тебя все деньги в банке?

Hast du dein ganzes Geld auf der Bank?

У тебя есть счёт в банке?

Hast du ein Bankkonto?

- У Тома есть три миллиона долларов в банке.
- У Тома три миллиона долларов в банке.

Tom hat drei Millionen Dollar auf der Bank.

У Тома есть счёт в швейцарском банке.

- Tom hat ein Schweizer Bankkonto.
- Tom hat ein Konto in der Schweiz.

У Тома много денег в этом банке.

Tom hat jede Menge Geld auf der Bank.

Я хотел бы открыть счёт в банке.

Ich möchte gern ein Bankkonto eröffnen.

У него было много денег в банке.

Er hatte viel Geld auf der Bank.

У нее есть дядя, работающий в банке.

Sie hat einen Onkel, der bei einer Bank arbeitet.

У Тома три миллиона долларов в банке.

Tom hat drei Millionen Dollar auf der Bank.

может получить доступ к информации о вашем банке

kann auf Ihre Bankdaten zugreifen

У неё есть дядя, который работает в банке.

Sie hat einen Onkel, der bei einer Bank arbeitet.

- Я работаю на банк.
- Я работаю в банке.

Ich arbeite für eine Bank.

У нас с мужем общий счёт в банке.

Mein Mann und ich haben ein gemeinsames Bankkonto.

У Тома в банке больше трёх миллионов долларов.

Tom hat mehr als drei Millionen Dollar auf der Bank.

У Тома есть кое-какие деньги в банке.

Tom hat etwas Geld auf der Bank.

- Я открою банковский счёт.
- Я открою счёт в банке.

Ich werde ein Bankkonto eröffnen.

- Его отец - служащий в банке.
- Его отец - банковский служащий.

Sein Vater ist ein Bankangestellter.

Когда я жил в Лондоне, то работал в банке.

Als ich in London lebte, arbeitete ich in einer Bank.

- Её отец - служащий в банке.
- Её отец - банковский служащий.

Ihr Vater ist Bankangestellter.

- В банке хранятся деньги людей.
- Банк хранит деньги людей.

Die Bank bewahrt Geld für die Menschen auf.

Каков мой баланс на счету в банке в этом месяце?

Wie hoch ist diesen Monat mein Kontostand?

Кто работает в банке, должен уметь прибавить один к одному.

Wer in einer Bank arbeitet, sollte eins und eins zusammenzählen können.

Если бы я был мозгом в банке, я бы не писал это.

Wenn ich ein Gehirn im Tank wäre, würde ich dies nicht schreiben.

- Я хотел бы открыть счёт в банке.
- Я хотел бы открыть банковский счет.

Ich möchte gern ein Bankkonto eröffnen.

Том сказал Мэри, что хранить деньги просто в банке не очень хорошая идея.

Tom meinte Maria gegenüber, dass es nicht gut sei, Geld einfach nur auf der Bank herumliegen zu haben.

- У Тома нет кредитной карты или счёта в банке.
- У Тома нет кредитной карты или банковского счёта.

Tom hat weder eine Kreditkarte noch ein Bankkonto.