Translation of "обменялись" in French

- Мы обменялись телефонами.
- Мы обменялись номерами телефонов.

Nous avons échangé nos numéros de téléphone.

Мы обменялись приветствиями.

- Nous échangeâmes des formules de bienvenue.
- Nous échangeâmes des salutations.

Они обменялись приветствиями.

- Ils ont échangé des formules de bienvenue.
- Elles ont échangé des formules de bienvenue.

Мы обменялись взглядами.

Nous avons échangé des regards.

Они обменялись заговорщицкими взглядами.

Elles échangèrent un regard complice.

Мы обменялись номерами телефонов.

- Nous échangeâmes nos numéros de téléphone.
- Nous avons échangé nos numéros de téléphone.

Уже подлетая к Эквадору, мы обменялись контактной информацией.

A la fin du vol, nous avons échangé nos contacts.

- Мы пожали друг другу руки.
- Мы обменялись рукопожатием.

Nous nous sommes serrés la main.

- На вечеринке Том и Мэри обменялись телефонами.
- На вечеринке Том и Мэри махнулись номерами.

Tom et Marie ont échangé leurs numéros de téléphone lors de la fête.