Translation of "нежатся" in French

Кольчатые тюлени нежатся в утренних лучах.

Les phoques annelés sortent profiter de la lumière du matin.

Самка пумы и четверо детенышей нежатся в лучах до наступления мрака.

Une maman puma et ses quatre petits profitent de la chaleur avant la nuit.