Translation of "назвал" in Finnish

- Том назвал меня дурой.
- Том назвал меня дураком.

Tom sanoi minua typerykseksi.

- Том назвал меня толстым.
- Том назвал меня жирной.

- Tom hakkui minua läskiksi.
- Tom sanoi minua pulleroksi.
- Tom kutsui minua läskipossuksi.

Я назвал котёнка Тама.

Annoin kissan nimeksi Tama.

Том назвал судью идиотом.

- Tomi kutsui tuomaria tyhmäksi.
- Tomi kutsui tuomaria idiootiksi.

Том назвал меня дурой.

- Tom haukkui minua tyhmäksi.
- Tom kutsui minua idiootiksi.
- Tom sanoi minua hölmöksi.

Том еще не назвал щенка.

Tomi ei ole vielä antanut nimeä koiranpennulle.

Я в лицо назвал его трусом.

Sanoin häntä pelkuriksi päin naamaa.

- Том назвал меня тупым.
- Том обозвал меня тупым.
- Том назвал меня тупой.
- Том обозвал меня тупой.

- Tom haukkui minua tyhmäksi.
- Tom kutsui minua idiootiksi.
- Tom sanoi minua hölmöksi.

- Том обозвал меня дураком.
- Том назвал меня идиотом.

- Tom haukkui minua tyhmäksi.
- Tom kutsui minua idiootiksi.
- Tom sanoi minua hölmöksi.

- Том вызвал Мэри такси.
- Том назвал Марию такси.

Tom soitti Marille taksin.

Я не называю это пауком, я бы назвал это монстром.

- Minä en sano tätä hämähäkiksi, vaan ennemminkin hirviöksi.
- En kutsu tätä hämähäkiksi; kutsuisin sitä hirviöksi.

Когда у Тома родилась седьмая дочь, он в отчаянии назвал её Джоном.

Kun Tomille syntyi seitsemäs tytär, hän antoi hänelle epätoivoissaan nimeksi John.

- Интересно, кто назвал этот корабль.
- Интересно, кто дал имя этому судну.
- Интересно, кто дал имя этому кораблю.
- Интересно, кто дал название этому судну.
- Интересно, кто дал название этому кораблю.

Kukahan nimesi tämän laivan?