Translation of "врасплох" in Finnish

- Ты застал меня врасплох.
- Вы застали меня врасплох.

Löit minut ällikällä.

- Я поймал его врасплох.
- Я застал его врасплох.

Minä yllätin hänet.

Она застала меня врасплох.

Hän löi minut ällikällä.

Он застал меня врасплох.

Hän yllätti minut.

Они застали меня врасплох.

He yllättivät minut.

Я застал её врасплох.

Minä yllätin hänet.

Я застал их врасплох.

Minä yllätin heidät.

Его внезапный приход застал меня врасплох.

Hänen äkillinen vierailunsa yllätti minut täysin.

Главное в такой рыбалке – застать рыбу врасплох.

Tässä on tärkeää - yllättää kala.

- Это застало меня врасплох.
- Для меня это было неожиданностью.

Se yllätti minut.

- Меня изумило то, что я узнал.
- меня застало врасплох то, что я узнал.

Olin yllättynyt siitä mitä sain kuulla.