Translation of "украла" in English

- Она его украла.
- Она её украла.

She stole it.

- Она украла мои вещи.
- Она украла у меня вещи.

She stole my things.

Это она украла фотографии.

It was she who stole the photos.

Она украла моё сердце.

She stole my heart.

Она украла мои вещи.

She stole my stuff.

Эмили украла моё сердце.

Emily stole my heart.

Она признается, что украла драгоценности.

She confesses to having stolen the jewelry.

Она украла у меня одежду!

She stole my clothes!

Сестра украла у меня одежду.

My sister stole my clothes.

Я украла это у неё.

I stole it from her.

Она отрицала, что украла деньги.

She denied that she stole the money.

Она украла у него кучу денег.

She stole a lot of money from him.

Она что-то у него украла.

She stole something from him.

Она отрицала, что она что-либо украла.

She denied that she had stolen anything.

Мэри утверждает, что ты украла её жемчуг.

Mary claims you stole her pearls.

- Группа бандитов украла деньги.
- Группа бандитов похитила деньги.

A group of gangsters stole the money.

- Она украла мои конфеты.
- Она стащила мои конфеты.

She stole my candy.

- Ты украл мою шляпу.
- Ты украла мою шляпу.

You stole my hat.

Том видел, как Мэри украла у Джона деньги.

Tom saw Mary steal John's money.

- Ты это украл?
- Ты это украла?
- Вы это украли?

Did you steal this?

- Лично я никогда не говорил, что она украла мои деньги.
- Я вообще никогда не говорил, что она украла мои деньги.
- Я никогда прямо не говорил, что она украла мои деньги.
- Я никогда не говорил, что это она украла мои деньги.
- Я никогда не говорил, что она крала мои деньги.
- Я никогда не говорил, что она украла именно мои деньги.
- Я никогда не говорил, что она украла у меня именно деньги.

I never said she stole my money.

- Я украла это у неё.
- Я украл это у неё.

I stole this from her.

- Я украл это у них.
- Я украла это у них.

I stole it from them.

Том думал, что было вероятно, что это Мэри украла картину.

- Tom thought that there was a good chance that it was Mary who had stolen the painting.
- Tom thought there was a good chance that it was Mary who had stolen the painting.

Она украла много денег у него и поэтому сейчас в тюрьме.

She stole a lot of money from him, so now she is in prison.

У Тома не было причин подозревать, что его велосипед украла Мэри.

Tom had no reason to suspect Mary was the one who stole his bicycle.

- Том думает, что я украл деньги.
- Том думает, что я украла деньги.

- Tom thinks I stole the money.
- Tom thinks that I stole the money.

- Я кое-что украл у Тома.
- Я кое-что украла у Тома.

I stole something from Tom.

- Он украл мои часы.
- Она украла мои часы.
- Он украл у меня часы.

He stole my watch.

- Ты обвинил её в краже велосипеда.
- Вы обвинили её в краже велосипеда.
- Ты обвинил её в том, что она украла велосипед.
- Вы обвинили её в том, что она украла велосипед.

You accused her of having stolen the bike.

- Моя сестра украла мой лак для ногтей.
- Сестра стащила у меня лак для ногтей.

My sister stole my nail polish.

- Никто не видел, как она украла книгу.
- Никто не видел, как она крадёт книгу.

Nobody saw her steal the book.

- Том сказал, что ты украл мои деньги.
- Том сказал, что ты украла мои деньги.

- Tom said you stole my money.
- Tom said that you stole my money.

Том обвинил Мэри в том, что она украла у него деньги, но она это опровергла.

Tom accused Mary of stealing his money, but she denied it.

- Ты правда украл эту еду?
- Ты правда украла эту еду?
- Вы правда украли эту еду?

Did you really steal this food?

- Они обвинили её в краже велосипеда.
- Они обвинили её в том, что она украла велосипед.

They accused her of having stolen the bike.

- Мы обвинили её в краже велосипеда.
- Мы обвинили её в том, что она украла велосипед.

We accused her of having stolen the bike.

- Мэри обвинила её в краже велосипеда.
- Мэри обвинила её в том, что она украла велосипед.

Marie accused her of having stolen the bike.

- Она обвинила её в краже велосипеда.
- Она обвинила её в том, что она украла велосипед.

- She accused him of having stolen the bike.
- She accused her of having stolen the bike.
- He accused him of having stolen the bike.
- He accused her of having stolen the bike.

- Том обвинил её в краже велосипеда.
- Том обвинил её в том, что она украла велосипед.

Tom accused her of having stolen the bike.

- Я обвинил её в краже велосипеда.
- Я обвинил её в том, что она украла велосипед.

I accused her of having stolen the bike.

- Он обвинил её в краже велосипеда.
- Он обвинил её в том, что она украла велосипед.

- He accused him of having stolen the bike.
- He accused her of having stolen the bike.

- Я его не украл. Я только взял на время.
- Я её не украл. Я только взял на время.
- Я её не украла. Я только взяла на время.
- Я его не украла. Я только взяла на время.

I didn't steal it. I just borrowed it permanently.

У Тома не было веских доказательств, но он считал, что именно Мэри украла бриллиантовое кольцо его матери.

Tom didn't have any hard evidence, but he thought Mary was the one who stole his mother's diamond ring.

- Том обвинил Мэри в том, что она украла его бумажник.
- Том обвинил Мэри в краже его бумажника.

Tom accused Mary of stealing his wallet.

- Том сказал, что знает, где Мэри спрятала деньги, которые украла.
- Том сказал, что знает, где Мэри спрятала украденные ею деньги.

- Tom said he knew where Mary had hidden the money she had stolen.
- Tom said that he knew where Mary had hidden the money she had stolen.

- Том сказал, что ты украл мои деньги.
- Том сказал, что ты украла мои деньги.
- Том сказал, что вы украли мои деньги.

- Tom said you stole my money.
- Tom said that you stole my money.

- Том сказал, что ты украл его машину.
- Том сказал, что ты украла его машину.
- Том сказал, что вы украли его машину.

- Tom said you stole his car.
- Tom said that you stole his car.

- Они обвинили её в краже велосипеда.
- Они обвинили его в краже велосипеда.
- Они обвинили её в том, что она украла велосипед.
- Они обвинили его в том, что он украл велосипед.

They accused him of stealing the bicycle.