Translation of "узел" in English

Узел завязан?

Is the knot tied?

- Вы должны затянуть узел.
- Ты должен затянуть узел.

You must tighten the knot.

Этот узел ослаблен.

That knot's loose.

Том затянул узел.

Tom tightened the knot.

Я затянул узел.

I tightened the knot.

- Ты слишком туго затянул узел.
- Вы слишком туго затянули узел.

You pulled the knot too tight.

а узел был огромным.

and the knot was huge.

Это важнейший транспортный узел.

It's an important transportation hub.

Том ослабил узел галстука.

Tom loosened the knot on his tie.

- Я не могу развязать этот узел.
- Я не могу распутать этот узел.

I can't untie this knot.

Сейчас я сделаю простой узел.

What I'm going to do, simple clove hitch.

Знаменитый гордиев узел рассекли мечом.

- The famous Gordian Knot was cut with a sword blow.
- The famous Gordian Knot was cut with a sword.

Вы можете развязать этот узел?

Can you untie this knot?

Том научил меня вязать рифовый узел.

Tom taught me how to tie a square knot.

Можешь завязать черенок вишни в узел языком?

Can you tie a cherry stem into a knot with your tongue?

Знаменитый гордиев узел был рассечён ударом меча.

The famous Gordian Knot was cut with a sword blow.

Я не могу распутать этот узел, он слишком тугой.

I can't untie this knot; it's too tight!