Translation of "сосед" in English

- Я твой сосед.
- Я ваш сосед.

I'm your neighbor.

- Он - мой сосед.
- Он мой сосед.

- He's my neighbour.
- He is my neighbour.

- Он мой сосед.
- Это мой сосед.

- He's my neighbour.
- He is my neighbour.

- Кто мой сосед?
- Кто у меня сосед?

Who is my neighbor?

- Мой сосед - мусульманин.
- У меня есть сосед мусульманин.

I have a Muslim neighbor.

- Я ваш новый сосед.
- Я Ваш новый сосед.

I'm your new neighbor.

Ты хороший сосед.

You're a good neighbor.

Том - хороший сосед.

- Tom is a good neighbor.
- Tom is a good neighbour.

Том - мой сосед.

- Tom is my neighbor.
- Tom is my neighbour.

Мой сосед клептоман.

My neighbor is a kleptomaniac.

Он мой сосед.

He's my neighbour.

Том - сосед Мэри.

Tom is one of Mary's neighbors.

Том - наш сосед.

Tom is our neighbor.

Сосед Мери — сплетник.

Mary's neighbor is a busybody.

Мой сосед - врач.

My neighbour is a doctor.

Том - отличный сосед.

Tom is a great neighbor.

Мой сосед - плотник.

My neighbor is a carpenter.

Я ваш сосед.

I'm your neighbor.

Он её сосед.

He's her neighbor.

- У меня странный сосед.
- У меня есть один странный сосед.
- У меня есть странный сосед.

I have a weird neighbor.

- Мой сосед вызвал полицию.
- Мой сосед позвонил в полицию.
- Сосед вызвал полицию.
- Соседка вызвала полицию.

My neighbor called the police.

- Думаю, мой сосед, возможно, умер.
- Думаю, мой сосед, похоже, умер.

- I think my neighbour may have died.
- I think my neighbor may have died.

Мой сосед родился богатым.

My neighbor was born rich.

У меня консервативный сосед.

I have a conservative neighbor.

У нас новый сосед.

- We have a new neighbor.
- We have a new neighbour.

Наш сосед сломал ребро.

Our neighbor has broken a rib.

Сосед ничего не видел.

The neighbor didn't see anything.

Мой сосед — хороший человек.

My neighbor is nice.

Сосед только что вернулся.

- The neighbour has just returned.
- The neighbour has just come back.
- The neighbour's just got back.

Том очень тихий сосед.

Tom is a very quiet neighbor.

Вы - наш новый сосед.

You are our new neighbor.

Там его сосед, Паточка.

There is the neighbor Patočka.

Том - сосед Мэри снизу.

Tom is Mary's downstairs neighbor.

Сосед выгуливает свою собаку.

The neighbor is walking her dog.

Том ведь сосед Мэри?

Tom is Mary's neighbor, isn't he?

Мой сосед - настоящий чистюля.

My neighbor's a real mysophobe.

- Ты мой сосед.
- Вы мой сосед.
- Ты моя соседка.
- Вы моя соседка.

You're my neighbor.

- Ты наш сосед.
- Вы наш сосед.
- Ты наша соседка.
- Вы наша соседка.

You're our neighbor.

Хороший сосед лучше дальнего родственника.

- A good neighbour is better than a brother far off.
- A close neighbor is better than a distant relative.

У меня есть сосед-гей.

I have a gay neighbor.

У меня есть сосед-египтянин.

I have an Egyptian neighbor.

У меня есть сосед-француз.

I have a French neighbor.

Близкий сосед лучше дальнего родственника.

- A good neighbour is better than a brother far off.
- A close neighbor is better than a distant relative.

Я сосед Тома по комнате.

I'm Tom's roommate.

Мой сосед по комнате сумасшедший.

My roommate is crazy.

Мой сосед жаловался на шум.

My neighbor complained about the noise.

У меня есть сосед-итальянец.

I have an Italian neighbor.

Том - мой сосед по комнате.

Tom is my roommate.

У меня есть сосед мусульманин.

I have a Muslim neighbor.

Это твой сосед по комнате?

Is that your roommate?

У меня был слепой сосед.

I had a neighbor who was blind.

Том больше чем просто сосед.

Tom is more than just a neighbor.

У меня есть сосед-еврей.

I have a Jewish neighbor.

Наш сосед только что вернулся.

- Our neighbor has just come back.
- Our neighbour has just come back.

Том - хороший сосед по комнате?

Is Tom a good roommate?

У меня есть сосед канадец.

I have a Canadian neighbor.

- Сосед присмотрит за детьми, пока её нет.
- Сосед присмотрит за детьми, пока его нет.

His neighbor will care for the children while she is away.

- Мой сосед вызвал пожарных.
- Моя соседка вызвала пожарных.
- Сосед вызвал пожарных.
- Соседка вызвала пожарных.

My neighbor called the fire department.

Его сосед тоже на нее запал.

His neighbor is on to her too.

Я твой сосед по комнате Пол.

- I'm your flatmate Paul.
- I'm Paul, your roommate.
- I'm your roommate Paul.

Мой сосед по комнате изучает китайский.

My roommate is learning Chinese.

Наш сосед снова был в парикмахерской.

Our neighbour has been at the hairdresser’s again.

- Мой сосед клептоман.
- Моя соседка клептоманка.

My neighbor is a kleptomaniac.

Я Пол, твой сосед по комнате.

I'm Paul, your roommate.

Мой сосед полностью отремонтировал свой дом.

- My neighbor renovated his house completely.
- My neighbour has renovated his house completely.
- My neighbour totally renovated his house.

Мой сосед по комнате такой противный.

My roommate is so disgusting.

Добрый день, Вы мой новый сосед?

Good morning, are you my new neighbor?

- Это наша соседка.
- Это наш сосед.

That is our neighbour.

Мой сосед по комнате чересчур болтлив.

My roommate is too talkative.

Хороший сосед лучше, чем плохой родственник.

A good neighbor is better than a bad relative.

- Я сосед Тома.
- Я соседка Тома.

I'm Tom's neighbor.

Мой сосед по комнате учит китайский.

My roommate is studying Chinese.