Translation of "реагируем" in English

Мы слишком бурно реагируем.

We're overreacting.

а то, как мы реагируем на вещи,

it is how we are responding to those things

а не идеи, которые мы на них проецируем и на которые реагируем.

and not simply the ideas that we project onto them or react to.