Translation of "проиграла" in English

Наша команда проиграла.

Our team lost.

Она проиграла пари.

She lost the bet.

Мэри проиграла спор.

Mary lost the bet.

Их команда опять проиграла.

Their team lost again.

- Я проиграл.
- Я проиграла.

I lost.

- Я опять проиграл.
- Я опять проиграла.
- Я снова проиграл.
- Я снова проиграла.

I lost again.

Наша команда проиграла все игры.

Our team lost all its games.

Она проиграла ему в теннис.

She lost to him in tennis.

Моя любимая команда вчера проиграла.

My favorite team lost yesterday.

Первый матч наша команда проиграла.

Our team lost the first match.

Я хочу, чтобы она проиграла.

I want her to lose.

- Немецкая команда проиграла, теперь мне грустно.
- Немецкая команда проиграла, и сейчас я расстроен.
- Немецкая команда проиграла, и сейчас я расстроена.

The German team lost and now I am sad.

- Теперь я понимаю, почему наша команда проиграла.
- Теперь мне понятно, почему наша команда проиграла.

Now I can see why our team lost.

К нашему разочарованию, наша команда проиграла.

To our disappointment, our team lost the game.

Наша команда проиграла в первой игре.

Our team lost the first game.

- Ты проиграл, сдавайся!
- Ты проиграла, сдавайся.

You have lost; give up!

- Вы проиграли.
- Ты проиграл.
- Ты проиграла.

You lost.

Наша команда проиграла все свои игры.

Our team lost all of its games.

- Ты проиграл?
- Ты проиграла?
- Вы проиграли?

Did you lose?

Я не хочу, чтобы ты проиграла.

I don't want you to lose.

Вы можете объяснить, почему наша команда проиграла?

Can you explain why our team lost?

Наша команда проиграла со счётом два - ноль.

Our team lost, 2-0.

Как Том и предсказывал, наша команда проиграла.

Just as Tom predicted, our team lost.

Она проиграла всё, что у неё было.

She gambled away everything she had.

Супер Боул, его команда проиграла. Это было.

Super Bowl, his team lost. - It did.

Сборная Германии проиграла, и теперь я в печали.

The German team lost and now I am sad.

Армия Наполеона проиграла битву при Ватерлоо в 1815 году.

Napoleon's army lost the battle of Waterloo in 1815.

- Ты проиграл, сдавайся!
- Вы проиграли, сдавайтесь!
- Ты проиграла, сдавайся.

You have lost; give up!

- Как вы проиграли?
- Как ты проиграла?
- Как ты проиграл?

How did you lose?

Лишь после смерти матери Том обнаружил, что она проиграла всё наследство.

Tom only found out after his mother's death that she had gambled away his inheritance.

- Ты проиграл игру.
- Ты проиграл эту игру.
- Ты проиграла эту игру.

You lost the game.

- Я хочу, чтобы ты проиграл.
- Я хочу, чтобы ты проиграла.
- Я хочу, чтобы вы проиграли.

I want you to lose.

- Сколько ты проиграл на этот раз?
- Сколько ты проиграла на этот раз?
- Сколько вы проиграли на этот раз?

How much did you lose this time?

- Я не хочу, чтобы ты проиграл.
- Я не хочу, чтобы ты проиграла.
- Я не хочу, чтобы вы проиграли.
- Я не хочу, чтобы Вы проиграли.

I don't want you to lose.