Translation of "прислал" in English

- Вас Том послал?
- Тебя Том послал?
- Вас прислал Том?
- Тебя прислал Том?
- Вас Том прислал?
- Тебя Том прислал?

Did Tom send you?

- Он прислал тебе книгу.
- Он прислал вам книгу.

He sent you a book.

Цветы прислал Том.

The flowers were sent by Tom.

- Вас Том послал?
- Вас прислал Том?
- Вас Том прислал?

Did Tom send you?

- Тебя послал Фома?
- Вас Том послал?
- Тебя Том послал?
- Вас прислал Том?
- Тебя прислал Том?
- Вас Том прислал?
- Тебя Том прислал?

Did Tom send you?

- Зачем Том тебе это прислал?
- Зачем Том вам это прислал?

Why did Tom send you this?

- Том прислал мне его фото.
- Том прислал мне свою фотографию.

Tom sent me his picture.

Он прислал мне подарок.

He sent me a present.

Том прислал мне записку.

Tom sent me a note.

Кто нам это прислал?

Who sent this to us?

Том прислал мне подарок.

Tom sent me a present.

Тебя Том прислал, да?

Tom sent you, didn't he?

Том прислал мне эти.

Tom sent me these.

Кто вам это прислал?

Who sent you that?

Том прислал мне цветы.

Tom sent me some flowers.

Эти цветы прислал Том.

These flowers were sent by Tom.

Том прислал эти цветы.

Tom sent these flowers.

Том прислал мне сообщение.

Tom sent me a message.

- Ей любопытно, кто прислал эти цветы.
- Ей любопытно, кто прислал цветы.

- She is curious to find who sent the flowers.
- She's curious to find out who sent the flowers.

- Том прислал нам рождественские подарки.
- Том прислал нам подарки на Рождество.

- Tom sent Christmas presents to us.
- Tom sent us Christmas presents.
- Tom sent us Christmas gifts.

- Кто тебя послал?
- Кто Вас послал?
- Кто тебя прислал?
- Кто Вас прислал?

Who sent you?

- Кто тебе это прислал?
- Кто вам это прислал?
- Кто послал тебе то?

Who sent you that?

- Том прислал мне это.
- Том отправил мне это.
- Том мне это прислал.

Tom sent me that.

- Том прислал меня тебе на помощь.
- Том прислал меня вам на помощь.

Tom sent me to help you.

Ей любопытно, кто прислал цветы.

- She is curious to find who sent the flowers.
- She wants to know who sent the flowers.
- She's curious to find out who sent the flowers.

Ты прислал письмо из Алжира.

You sent a letter from Algeria.

Том прислал мне свою фотографию.

Tom sent me his picture.

Кто-то прислал мне подарок.

Someone sent me a gift.

Том только прислал мне СМС.

Tom has just texted me.

Том прислал мне фотографию Мэри.

Tom sent me a picture of Mary.

Том прислал нам рождественские подарки.

- Tom sent Christmas presents to us.
- Tom sent us Christmas presents.

Он прислал мне её фотографию.

He sent me a picture of her.

- Том только что прислал мне СМС-сообщение.
- Том только что прислал мне эсемэску.

Tom just texted me.

Она хочет знать, кто прислал цветы.

- She wants to know who sent the flowers.
- She's curious to find out who sent the flowers.

Том прислал мне забавное текстовое сообщение.

Tom sent me a funny text message.

Том только что прислал мне эсемэску.

Tom just texted me.

Интересно, кто прислал мне эти розы.

I wonder who sent me those roses.

Том прислал Мэри открытку из Рима.

Tom sent Mary a postcard from Rome.

Мария хочет знать, кто прислал цветы.

Mary wants to know who sent the flowers.

Том прислал нам подарки на Рождество.

- Tom sent Christmas presents to us.
- Tom sent us Christmas presents.

Он даже открытку ей не прислал.

He didn't even send a postcard to her.

- Ты даже не знаешь, кто тебе это прислал.
- Вы даже не знаете, кто вам это прислал.

You don't even know who sent this to you.

Она хотела бы знать, кто прислал цветы.

She wants to know who sent the flowers.

Том прислал мне текстовое сообщение посреди ночи.

Tom sent me a text message in the middle of the night.

Я перечитывал письма, которые ты мне прислал.

I was rereading the letters you sent to me.

Он прислал мне открытку на день рождения.

He sent me a birthday card.

Джон прислал мне письмо, написанное по-немецки.

John sent me a letter written in German.

Том прислал меня сюда, чтобы защитить вас.

Tom sent me here to protect you.

Том кое-что прислал мне из Австралии.

Tom sent me something from Australia.

- Он прислал мне письмо.
- Он отправил мне письмо.

He sent me a letter.

Вы даже не знаете, кто вам это прислал.

You don't even know who sent this to you.

Брат Джули прислал ей рождественскую открытку из Италии.

Julie received a Christmas card from her brother in Italy.

- Мне прислали подарок.
- Кто-то прислал мне подарок.

Someone sent me a gift.

- Нам прислали подарок.
- Кто-то прислал нам подарок.

- Someone sent us a gift.
- Somebody sent us a gift.

- Кто это отправил?
- Кто это послал?
- Кто это прислал?

Who sent this?

Мой друг прислал мне письмо, чтобы узнать, как мои дела.

My friend sent me a letter asking how I was.

- Том послал тебя, не так ли?
- Тебя Том прислал, да?

Tom sent you, didn't he?

- Ты прислал письмо из Алжира.
- Вы прислали письмо из Алжира.

You sent a letter from Algeria.

- Он прислал мне поздравительную телеграмму.
- Он отправил мне поздравительную телеграмму.

He telegraphed me his congratulations.

Мэри сказала, что ей нравятся цветы, которые ей прислал Том.

Mary said she liked the flowers that Tom sent her.

- Том прислал нам рождественские подарки.
- Том отправил нам рождественские подарки.

Tom sent us Christmas gifts.

- Том прислал Мэри открытку из Австралии.
- Том отправил Мэри открытку из Австралии.

Tom sent Mary a postcard from Australia.

- Это ты прислал мне эти цветы?
- Это Вы прислали мне эти цветы?

Were you the one who sent me these flowers?

Я ещё не читал ни одно из сообщений, которые мне Том вчера прислал.

I haven't yet read any of the messages Tom sent me yesterday.

Мой друг прислал мне письмо, в котором спросил, хорошо ли у меня идут дела.

My friend wrote me a letter in which he asks if I am well.

- Ссылка, которую ты мне прислал, не работает.
- Ссылка, которую вы мне прислали, не работает.

- The link you sent me didn't work.
- The link that you sent me didn't work.

- Мой друг прислал мне ссылку на это видео.
- Моя подруга прислала мне ссылку на это видео.

My friend sent me a link to this video.