Translation of "персонаж" in English

Том — персонаж.

Tom is a character.

- Какой твой любимый персонаж?
- Какой ваш любимый персонаж?

Who is your favorite character?

Том — главный персонаж.

Tom is the main character.

Том - странный персонаж.

Tom is an odd character.

Он - мой любимый персонаж.

- He is my favorite character.
- He's my favorite character.

- Он чудак.
- Он странный персонаж.

He's a strange character.

Кто твой любимый диснеевский персонаж?

Who's your favorite Disney character?

Какой твой любимый персонаж аниме?

What's your favorite anime character?

Вяйнямёйнен — центральный персонаж финского фольклора.

Väinämöinen is a central character in Finnish folklore.

Это мой персонаж в этой игре.

That's my Minecraft character.

Главный персонаж этого шоу — говорящая белка.

This show's main character is a talking squirrel.

Кто твой любимый персонаж «Звёздных войн»?

Who's your favorite Star Wars character?

- Я не верю, что Санта-Клаус - вымышленный персонаж.
- Я не верю, что Дед Мороз - вымышленный персонаж.

I don't believe that Santa Claus is imaginary.

Кто твой любимый персонаж в этом фильме?

Who's your favorite character in this movie?

Такой важный персонаж в моей жизни — баба Маня,

There was a very important person in my life, granny Manya,

Кто у тебя любимый персонаж из компьютерных игр?

- Who's your favorite video game character?
- Who's your favourite video game character?

Считается моветоном, если персонаж комикса обратится напрямую к читателю.

It is considered bad form for a comic book character to break the fourth wall.

Кто твой любимый женский персонаж в "Войне и мире"?

Who is your favorite female character in "War and Peace"?

Стиль анимации резинового шланга представлен здесь в полной мере. Каждый персонаж преувеличен, круглый и простой.

The rubber hose style of animation is in full effect here. Every character is exaggerated, round, and simple.

Глядя тебе в глаза я подумал, что возможно ты обкурился, но потом понял, что ты персонаж аниме.

Looking at your eyes, I thought you must have been smoking crack, but then I realized you were an anime character.