Translation of "переживёшь" in English

- Ты это переживёшь.
- Ты это преодолеешь.
- Ты оправишься от этого.

You'll get over this.

- Ты это переживёшь.
- Вы это переживёте.
- Ты это преодолеешь.
- Вы это преодолеете.

- You'll get over this.
- You'll get over it.

ответ: «Да ты что, ты меня переживёшь, ты ещё простудишься на моих похоронах» —

replying, "What! You'll surely outlive me, you'll get a cold at my funeral"

- Ты это переживёшь.
- Вы это переживёте.
- Ты это преодолеешь.
- Вы это преодолеете.
- Ты оправишься от этого.
- Вы оправитесь от этого.

- You'll get over this.
- You'll get over it.