Translation of "одинок" in English

0.007 sec.

Examples of using "одинок" in a sentence and their english translations:

Том одинок.

- Tom's lonely.
- Tom is lonely.

Я одинок.

I'm lonely.

Он одинок.

- He is alone.
- She's alone.

Том одинок?

Is Tom lonely?

Я был одинок.

And I was lonely.

Он очень одинок.

He's very lonely.

Я очень одинок.

- I'm very lonely.
- I am so lonely.
- I'm so lonely.

Он был одинок.

He was alone.

Том был одинок.

Tom was lonely.

Я не одинок.

I'm not lonely.

Я так одинок.

I'm so lonely.

Том очень одинок.

Tom is very lonely.

Почему Том одинок?

Why is Tom lonely?

Сами был одинок.

Sami was lonely.

Он подавлен и одинок.

He's depressed and lonely.

Том сказал, что одинок.

- Tom said that he was lonely.
- Tom said he was lonely.

Том сейчас не одинок.

Tom isn't lonely now.

Том одинок и несчастен.

Tom is lonely and unhappy.

Том уже не одинок.

Tom isn't lonely anymore.

Том подавлен и одинок.

Tom is depressed and lonely.

- Он одинок.
- Он один.

He is alone.

Я думаю, Том одинок.

- I think Tom is lonely.
- I think that Tom is lonely.

- Я одинок.
- Я одинока.

I'm lonely.

Я был так одинок.

I was so lonesome.

Он больше не одинок.

He isn't alone anymore.

Том молод и одинок.

Tom is young and single.

Я не был одинок.

- I was not lonely.
- I wasn't lonely.

Я здесь очень одинок.

I'm very lonely here.

Я думал, Том одинок.

- I thought Tom was lonely.
- I thought that Tom was lonely.

Том по-прежнему одинок.

Tom is still lonely.

Он был очень одинок.

He was very lonely.

Он сказал, что одинок.

He said he was lonely.

- Я думаю, Том всё ещё одинок.
- Я думаю, Том по-прежнему одинок.

- I think Tom is still lonely.
- I think that Tom is still lonely.

Том сказал мне, что одинок.

- Tom told me that he was lonely.
- Tom told me he was lonely.

Том уже слишком давно одинок.

Tom has been alone far too long.

Я всю жизнь был одинок.

I've been alone all my life.

Ты знал, что Том одинок?

Did you know Tom was lonely?

Не думаю, что Том одинок.

- I don't think Tom is lonely.
- I don't think that Tom is lonely.

Я знаю, что Том одинок.

- I know that Tom is lonely.
- I know Tom is lonely.

Интересно, почему Том так одинок.

I wonder why Tom is so lonely.

Он сказал, что не одинок.

He said he wasn't lonely.

Он сказал мне, что одинок.

He told me he was lonely.

Том, вероятно, не будет одинок.

Tom probably won't be lonely.

После развода он был одинок.

He was lonely after his divorce.

- Я буду одинок, после того как ты уйдёшь.
- Я буду одинок после твоего ухода.

I'll be lonely after you've gone.

Я понял, что я не одинок,

I realized that I wasn't alone,

- Он был один.
- Он был одинок.

He was alone.

Когда ты уйдешь, я буду одинок.

After you leave, I'll be lonely.

- Я так одинок.
- Я так одинока.

- I am so lonely.
- I'm so alone.
- I'm so lonely.

- Я был одинок.
- Я была одинока.

- I felt lonely.
- I was lonely.

- Я очень одинок.
- Я очень одинока.

I'm very lonely.

Я не знал, что Том одинок.

I didn't know Tom was lonely.

Том сказал, что он очень одинок.

- Tom said that he was very lonely.
- Tom said that he was really lonely.
- Tom said he was very lonely.

- Ты не один.
- Ты не одинок.

- You're not alone.
- You aren't alone.

Он всем рассказывал, что он одинок.

He told everybody he was lonely.

Он сказал, что он очень одинок.

- He said that he was very lonely.
- He said he was very lonely.

- Ты очень одинок.
- Ты очень одинока.

You're very lonely.

- Я уже не одинок.
- Я уже не одинока.
- Я больше не одинок.
- Я больше не одинока.

I'm not lonely anymore.

Одинокий человек одинок, потому что боится людей.

A lonely man is lonely because he is afraid of others.

Я не знал, что Том так одинок.

- I didn't know Tom was so lonely.
- I didn't know that Tom was so lonely.

Я буду одинок, после того как ты уйдёшь.

I'll be lonely after you've gone.

По крайней мере, я бы не был одинок.

At least I would not be alone.

Это потому, что ты не хочешь быть одинок.

It's because you don't want to be alone.

- Я не был одинок.
- Я не была одинока.

- I was not lonely.
- I wasn't lonely.

- Он больше не одинок.
- Он уже не один.

He isn't alone anymore.

- Надеюсь, ты не одинок.
- Надеюсь, ты не один.

I hope you're not alone.

- Почему я так одинок?
- Почему я так одинока?

Why am I so alone?

Том одинок, и ему не с кем поговорить.

Tom is lonely and has no one to talk to.

Том одинок, и ему не с кем играть.

Tom is lonely and has no one to play with.

- Я здесь очень одинок.
- Я здесь очень одинока.

I'm very lonely here.

- Я был очень одинок.
- Я была очень одинока.

I was very lonely.

Каждый одинокий человек одинок из-за страха перед окружающими.

Every person who is alone is alone because they are afraid of others.

- Ты очень одинок.
- Вы очень одиноки.
- Ты очень одинока.

You're very lonely.

- У него всё ещё никого нет?
- Он всё ещё одинок?

Is he still single?

То, что я один, ещё не означает, что я одинок.

Just because I'm alone doesn't mean I'm lonely.