Translation of "медицинская" in English

Медицинская страховка.

Medical insurance.

- У тебя есть медицинская страховка?
- У вас есть медицинская страховка?

Do you have health insurance?

Мне нужна медицинская помощь.

I need medical help.

Тому нужна медицинская помощь.

Tom needs medical attention.

У нас низкая медицинская грамотность.

We have low health literacy.

Ваша медицинская грамотность — за вами.

Your health literacy is up to you.

Паллиативная медицинская помощь называется, хосписная.

It's called palliative care, hospice kind.

У тебя есть медицинская страховка?

Do you have medical insurance?

У него есть медицинская страховка?

- Do you have medical insurance?
- Do you have health insurance?

У вас есть медицинская страховка?

- Do you have medical insurance?
- Do you have health insurance?

Нам нужна медицинская бригада здесь!

We need a medical team here!

У Тома есть медицинская страховка?

Does Tom have health insurance?

Именно так описывает его медицинская терминология,

This is indeed the way medical language describes it,

Медицинская наука не стоит на месте.

Medical science is always on the march.

Медицинская помощь безотлагательно прибывает после аварии.

Medical help arrives promptly after an accident.

А низкая медицинская грамотность может дорого обойтись.

And low health literacy can get expensive.

то это какая-то невероятная медицинская помощь.

that is an incredible health care.

Кому-нибудь из вас нужна медицинская помощь?

Do any of you need medical assistance?

Не думаю, что у Тома есть медицинская страховка.

- I don't think Tom has health insurance.
- I don't think that Tom has health insurance.

- Мне нужна первая медицинская помощь.
- Мне нужна первая помощь.

I need first aid.

Если бы не медицинская помощь, пациент мог бы скончаться.

The patient could've died if it hadn't been for medical treatment.

Не думаю, что у Тома и Мэри есть медицинская страховка.

I don't think Tom and Mary have health insurance.

В случае смерти пациента в течение курса лечения, особенно в случае если была допущена медицинская ошибка, это не может законно считаться "случайной смертью".

In the case of patient death during the course of medical treatment, even if there is medical error present, it is not automatically legally considered to be an "unusual death."