Translation of "масла" in English

0.011 sec.

Examples of using "масла" in a sentence and their english translations:

- Масла недостаточно.
- Сливочного масла недостаточно.

There is not enough butter.

- Сколько масла купить?
- Сколько сливочного масла купить?
- Сколько масла покупать?
- Сколько сливочного масла покупать?

How much butter should I buy?

- Сколько масла осталось?
- Сколько осталось масла?

How much butter is left?

- Том купил масла.
- Том купил сливочного масла.

Tom bought some butter.

- Сколько масла ты купил?
- Сколько масла вы купили?
- Сколько сливочного масла ты купил?
- Сколько сливочного масла вы купили?

How much butter did you buy?

Вода тяжелее масла.

Water is heavier than oil.

Проверьте уровень масла.

Would you check the oil, please?

Сколько осталось масла?

How much butter is left?

- Ты налил в сковородку масла?
- Вы налили в сковородку масла?

Did you put oil in the pan?

Он хочет арахисового масла.

He wants peanut butter.

Мне нужно ещё масла.

I need more butter.

Том проверил уровень масла.

Tom checked the oil level.

- У этого масла прогорклый вкус.
- У этого растительного масла прогорклый вкус.

This oil has a rancid taste.

Я бы хотел ещё масла.

I'd like some more butter.

Он накупил муки и масла.

- He bought a lot of flour and oil.
- He bought flour and oil in quantity.

Налейте в бутылку масла, пожалуйста.

Fill the bottle with oil, please.

В холодильнике не осталось масла.

There's no more butter in the fridge.

Она купила два фунта масла.

She bought two pounds of butter.

Нам нужен нож для масла.

We need a knife for the butter.

У масла был кислый привкус.

The butter tasted sour.

Не подливайте масла в огонь.

Never add fuel to the flames.

Вместо масла я взял маргарин.

I used margarine instead of butter.

Том купил бутылку оливкового масла.

Tom bought a bottle of olive oil.

Я ем хлеб без масла.

I eat bread without oil.

Ты налил в сковородку масла?

Did you put oil in the pan?

В холодильнике осталось мало масла.

There isn't much butter left in the refrigerator.

- Принесите мне хлеба, масла, ветчину и сыр.
- Принеси мне хлеба, масла, ветчину и сыр.
- Принесите мне хлеба, масла, ветчины и сыра.
- Принеси мне хлеба, масла, ветчины и сыра.

Bring me some bread, butter, ham and cheese.

- Я сказал Тому проверить уровень масла.
- Я сказал Тому, чтобы он проверил уровень масла.

I told Tom to check the oil level.

5 литров масла было 40 лир

5 liters of oil was 40 liras

Горящий мир за два грамма масла

Burning the world for two grams of oil

Это только подливает масла в огонь.

It only adds fuel to the fire.

Ты не думал проверить уровень масла?

Have you thought of checking the oil level?

Сколько калорий в ста граммах масла?

How many calories are in 100 grams of butter?

Том налил в салат оливкового масла.

Tom poured some olive oil on the salad.

- Ваше глупое замечание только подлило масла в огонь.
- Твоё идиотское замечание только подлило масла в огонь.

Your stupid remark just added fuel to the flames.

5 литров масла не будет 40 фунтов

5 liters of oil will not be 40 pounds

Вы можете использовать маргарин как заменитель масла.

You can use margarine as a substitute for butter.

Не будет пушек, не будет и масла.

No cannons, no oil.

Температура масла поднялась до 165 градусов Цельсия.

- The temperature of the oil went up to 165 degrees Celsius.
- The temperature of the oil climbed to 165 degrees Celsius.

Том сказал мне, что проверил уровень масла.

Tom told me he checked the oil level.

Он купил много муки и растительного масла.

He bought flour and oil in quantity.

Том любит попкорн с большим количеством масла.

Tom likes popcorn with lots of butter.

- На той фабрике они делают из использованного масла мыло.
- На этой фабрике варится мыло из использованного пищевого масла.

They make used cooking oil into soap at that factory.

Мне нужно немного сливочного масла. У тебя есть?

I need some butter. Do you have any?

Мы хотели бы заказать 18 тонн оливкового масла.

We'd like to order 18 tonnes of olive oil.

Производство пальмового масла — основная причина обезлесения в Индонезии.

Palm oil production is the leading cause of deforestation in Indonesia.

Лучше хлеб без масла, чем торт без свободы.

Better bread without butter than cake without freedom.

- Блинное тесто делается из яиц, муки, масла, молока и сахара.
- Тесто для блинов делается из яиц, муки, масла, молока и сахара.

The batter for crepes is made of eggs, flour, butter, milk and sugar.

Как я узнаю, когда мой автомобиль нуждается в замене масла?

How do I know when my car needs an oil change?

Он купил хлеб, пачку масла и две банки сардин в масле.

He bought a bread, a packet of butter and two canned sardines packed in oil.

Не кричите на плачущего ребёнка. Этим вы только подливаете масла в огонь.

Don't shout at the crying child. It only adds fuel to the fire.

- Том съел полную ложку арахисовой пасты.
- Том съел полную ложку арахисового масла.

Tom ate a spoonful of peanut butter.

Из-за масла пол стал скользким, и это стало причиной его внезапного падения.

The oil made the floor slippery and caused his sudden fall.

Том заглянул под машину, чтобы посмотреть, нет ли масла на тротуаре под машиной.

Tom looked under the car to see if there was any oil on the pavement under the car.

Но, поскольку мы этого не сделали, 5 литров масла, к сожалению, составят 400 лир.

But since we did not do that, 5 liters of oil will be 400 liras, unfortunately.

У нас много хлеба, а что до масла, так у нас его более чем достаточно.

We have lots of bread, and as for butter, we have more than enough.

Казалось, дело дойдёт до ссоры, когда Марк подлил масла в огонь, подняв вопрос о том, кто виноват.

It seemed the quarrel would finally be talked out, when Mark added fuel to the fire by bringing up the question of who was guilty.

Шаг 1. Растительное масло (любой жир или смесь растительного масла с жиром) 0,5л растопить на сильном огне в котле, добавить нарезанный лук (400гр.), жарить до получения жёлтого цвета лука, добавить мяса (любое) (1кг).

Step 1. Heat the vegetable oil (0.5L) (any grease or a mixture of oil and grease) in the pot on high heat, add sliced onions (400g), fry until the onions take a yellow color, then add meat (any kind) (1kg).