Translation of "лаять" in English

0.037 sec.

Examples of using "лаять" in a sentence and their english translations:

- Перестань лаять!
- Хватит лаять!
- Перестаньте лаять!

Stop barking!

- Перестань лаять!
- Хватит лаять!

Stop barking!

- Хватит лаять!
- Перестаньте лаять!

Stop barking!

- Собака перестала лаять.
- Пёс перестал лаять.

The dog stopped barking.

Собака будет лаять.

The dog will bark.

- Собака будет лаять на чужих.
- Собака будет лаять на незнакомцев.

A dog will bark at strangers.

Шум заставил лаять собаку.

The noise set the dog barking.

Собака не могла лаять.

The dog couldn't bark.

Те собаки не перестают лаять.

Those dogs wouldn't stop barking.

Эта собака обучена лаять на незнакомцев.

This dog is taught to bark at strangers.

Эта собака приучена лаять на незнакомцев.

That dog is trained to bark at strangers.

Том выдрессировал свою собаку лаять на незнакомых.

Tom conditioned his dog to bark at strangers.

- Собака Тома залаяла.
- Собака Тома начала лаять.

Tom's dog started to bark.

Как только собака увидела меня, она начала лаять.

As soon as the dog saw me, it began to bark.

Я не могу лаять, как собака. Я - кошка.

I cannot bark like a dog. I'm a cat.

- Собаки начали лаять на Тома.
- Собаки залаяли на Тома.

The dogs started barking at Tom.

- Каждый раз, когда кто-нибудь стучит в дверь, моя собака начинает лаять.
- Каждый раз, когда стучат в дверь, моя собака начинает лаять.

- Whenever someone knocks on the door, my dog starts barking.
- Whenever somebody knocks on the door, my dog starts barking.

Этот старый пёс может лаять, но больше не может укусить.

The old dog can bark, but cannot bite anymore.

Собака продолжала лаять на меня возле ворот и не давала мне войти.

The dog kept barking at me at the gate and kept me from coming in.

- Слон идёт вперёд, даже если собаки продолжают лаять на него.
- Собаки лают - караван идёт.

The elephant walks on even as the dogs keep barking.

- У многих собак в привычке гавкать на незнакомцев.
- Лаять на незнакомых - привычка, свойственная многим собакам.

Barking at strangers is a habit common to many dogs.