Translation of "золотых" in English

Сколько там на твоих золотых?

What time is it according to your clock?

- Том снимал половицы в поисках спрятанных золотых монет.
- Том вскрывал пол в поисках спрятанных золотых монет.

Tom pried up the floorboards looking for the hidden gold coins.

- Я кормлю золотую рыбку.
- Я кормлю золотых рыбок.

I'm feeding the goldfish.

Голени его — мраморные столбы, поставленные на золотых подножиях.

His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold.

Ныряльщики нашли сотни золотых испанских монет недалеко от побережья Флориды.

Divers have found hundreds of Spanish gold coins off the coast of Florida.

На Международном конгрессе в Аргентине словацкие пчеловоды завоевали шесть золотых медалей.

- Slovakian beekeepers won six medals in an international conference in Argentina.
- Slovak beekeepers won six medals in an international conference in Argentina.

- У меня есть две золотые рыбки.
- У меня две золотых рыбки.

I have two red fish.

Лети, мысль, на золотых крыльях; // лети, отдыхая на горах и холмах, // туда, где воздух напоен теплом и нежностью, // сладостным ароматом родной земли!

Fly, thought, on wings of gold; // go settle upon the slopes and the hills, // where, soft and mild, the sweet airs // of our native land smell fragrant!