Translation of "заплатят" in English

Они заплатят.

- They will pay.
- They'll pay.

Тому не заплатят.

Tom won't be paid.

Когда мне заплатят?

When will I get paid?

Когда нам заплатят?

When are we going to be paid?

- Сколько тебе заплатят?
- Сколько вам заплатят?
- Сколько ты возьмёшь?

How much are you going to get paid?

вам заплатят десять франков.

you get paid 10 francs.

Сколько Тому за это заплатят?

How much is Tom going to be paid for doing that?

Я ожидаю, что мне заплатят.

I expect to be paid.

и заплатят вам так же анонимно.

and you get paid that money anonymously.

Я это сделаю, если мне заплатят.

I'll do it if they pay me.

Чем скорее нам заплатят, тем лучше.

The sooner we're paid, the better.

Том не ожидал, что ему заплатят.

Tom didn't expect to get paid.

Я не ожидал, что мне заплатят.

- I didn't expect to get paid.
- I wasn't expecting to get paid.

Я не жду, что мне заплатят.

I don't expect to be paid.

Мне нужно убедиться, что Тому заплатят.

I need to make sure Tom gets paid.

Я боюсь, что мне не заплатят.

- I'm afraid I won't get paid.
- I'm afraid that I won't get paid.

Они говорят, что за всё заплатят.

- They say that they'll pay for everything.
- They say they'll pay for everything.

- Нам хорошо заплатят.
- Нам будут хорошо платить.

We'll be well paid.

- Сколько нам заплатят?
- Сколько нам будут платить?

How much are we going to get paid?

Я не уйду, пока мне не заплатят.

I'm not leaving until I get paid.

Я сделаю это, только если мне заплатят.

I won't do that unless I get paid.

Будь вежлив с нашими клиентами, тогда они тебе заплатят.

Be polite to our clients, then they will pay you.

Том и Мария говорят, что они за всё заплатят.

Tom and Mary say they'll pay for everything.

Как вы думаете, сколько они заплатят мне за это?

How much do you think they'll pay me to do that?

Надеюсь, нам заплатят отдельно за то, что мы это делаем.

I hope we get paid extra for doing that.

Если вы скажете, что решка ни разу не выпала, вам ничего не заплатят.

If you say you had zero, you get paid zero francs.