Translation of "быстрый" in English

0.008 sec.

Examples of using "быстрый" in a sentence and their english translations:

Автобус быстрый.

The bus is quick.

- Спасибо за ваш быстрый ответ.
- Благодарю за ваш быстрый ответ.
- Благодарю за твой быстрый ответ.
- Спасибо за твой быстрый ответ.
- Спасибо тебе за быстрый ответ.
- Спасибо вам за быстрый ответ.
- Спасибо Вам за быстрый ответ.

- Thanks for your quick answer.
- Thanks for your quick reply.

Тони — быстрый бегун.

Tony is a fast runner.

Том недостаточно быстрый.

- Tom is not fast enough.
- Tom isn't fast enough.

Быстрый твой автомобиль.

Your car is fast.

Он очень быстрый.

- He is very fast.
- He's very fast.

Ты самый быстрый.

You are the fastest.

Я очень быстрый.

I'm very quick.

Том быстрый водитель.

Tom is a fast driver.

Я самый быстрый.

I'm the quickest.

«Быстрый вопрос, хотя,

"Quick question though,

- Спасибо за ваш быстрый ответ.
- Благодарю вас за быстрый ответ.
- Спасибо Вам за быстрый ответ!
- Спасибо тебе за быстрый ответ.
- Спасибо вам за быстрый ответ.

Thanks for your quick answer.

- Спасибо за твой быстрый ответ.
- Большое спасибо за твой быстрый ответ.
- Большое спасибо тебе за быстрый ответ.
- Спасибо за твой быстрый ответ!
- Спасибо тебе за быстрый ответ!

- Thanks for your quick answer.
- Thanks for your quick reply.

- Спасибо тебе за быстрый ответ.
- Спасибо Вам за быстрый ответ.

- Thanks for your quick answer.
- Thank you for your prompt reply.

- Спасибо вам за быстрый ответ.
- Спасибо Вам за быстрый ответ.

Thanks for your quick answer.

- Спасибо Вам за быстрый ответ!
- Спасибо Вам за быстрый ответ.

- Thanks for your quick answer.
- Thanks for your quick reply.

- Так быстрее.
- Это более быстрый способ.
- Это более быстрый путь.

That's a faster way.

"Цубаса" очень быстрый поезд.

The Tsubasa is a very fast train.

Почему ты такой быстрый?

Why are you so fast?

Я не такой быстрый.

I'm not that fast.

- Том быстр.
- Том быстрый.

- Tom's fast.
- Tom is fast.

Можно задать быстрый вопрос?

Can I ask you a quick question?

Это самый быстрый автомобиль.

That is the fastest car.

Мой интернет недостаточно быстрый.

My Internet connection isn't fast enough.

Том — самый быстрый водитель.

Tom is the fastest driver.

Он всегда такой быстрый!

He's always so fast!

Я самый быстрый бегун.

I am the fastest runner.

Том быстрый, как леопард.

Tom is as fast as a leopard.

Какой это быстрый самолёт!

How fast the plane is!

Кто здесь самый быстрый?

- Who is the fastest one here?
- Who's the fastest one here?

- Я быстрый.
- Я быстрая.

I'm fast.

Спасибо за быстрый ответ.

Thanks for the fast response.

ваш сайт супер быстрый.

your website is super fast.

Их удивил быстрый рост города.

They were surprised at the city's rapid growth.

Олень скорее быстрый, чем сильный.

The deer is more rapid than strong.

Мы выбрали самый быстрый маршрут.

We took the quickest route.

Большое спасибо за быстрый ответ.

Thank you for your prompt reply.

Конь, которого ты купила, быстрый.

The horse you bought is fast.

Благодарю Вас за быстрый ответ.

Thank you for the quick response.

Но это самый быстрый способ.

But that's the quickest way.

реальный быстрый от веб-семинара.

real quick from the webinar.

- Он самый быстрый бегун в нашем классе.
- Он самый быстрый бегун в классе.

He is the fastest runner in our class.

Это самый быстрый поезд в мире.

It's the fastest train in the world.

- Он действительно быстрый.
- Он действительно проворный.

He's really quick.

Самый быстрый способ путешествовать - летать самолётом.

- The quickest means of travel is by plane.
- The fastest way to travel is by plane.

TGV - самый быстрый поезд в мире.

The TGV goes faster than any other train in the world.

Мы должны предотвратить быстрый рост населения.

We must prevent rapid population growth.

Том не такой быстрый, как я.

Tom isn't as fast as I am.

Я не такой быстрый, как Том.

I'm not as fast as Tom.

Том быстрый, а вот Мэри нет.

Tom is fast, but Mary isn't.

Это быстрый и эффективный способ связи.

This is a fast and effective way of communication.

Он самый быстрый бегун в нашем классе.

He is the fastest runner in our class.

Усейн Болт - самый быстрый человек в мире.

Usain Bolt is the fastest man in the world.

Быстрый приезд полиции был для нас сюрпризом.

The policeman's quick arrival surprised us.

- Ты недостаточно быстр.
- Ты не достаточно быстрый.

You're not fast enough.

Я знаю более быстрый способ это сделать.

I know a faster way to do this.

Какой самый быстрый способ добраться до Бостона?

What's the fastest way to get to Boston?

Электронная почта — быстрый способ связи с людьми.

E-mailing is a fast means of communication.

Том поймал на себе быстрый взгляд Мэри.

Tom caught a glimpse of Mary.

Вы могли бы поискать более быстрый маршрут?

Can you search for the fastest route?

не только мобильный совместимый, но супер быстрый,

not just mobile compatible, but super fast,

Если вам нужен быстрый и простой трафик,

If you want quick, easy traffic,

Нодзоми - самый быстрый из всех поездов в Японии.

The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.

Какой самый быстрый способ добраться отсюда до аэропорта?

- What's the fastest way to get to the airport from here?
- What's the fastest way to get the airport from here?

- Я бегаю быстрее всех.
- Я самый быстрый бегун.

- I am the fastest runner.
- I'm the fastest runner.

В Шанхайской Башне самый быстрый лифт в мире.

The Shanghai Tower has the world's fastest elevator.

Большое спасибо! На столь быстрый ответ я не рассчитывал.

Thanks a lot! I didn't expect such a quick reply.

Это самый быстрый автомобиль, который можно купить за деньги.

This is one of the fastest cars that money can buy.

- Он дал быстрый ответ на моё письмо.
- Он дал незамедлительный ответ на моё письмо.
- Он написал быстрый ответ на моё письмо.

He wrote a prompt answer to my letter.

- Какой самый быстрый способ добраться отсюда до того места?
- Какой самый быстрый способ добраться отсюда дотуда?
- Как можно быстрее всего добраться отсюда дотуда?

What's the fastest way to get there from here?

Какой самый быстрый путь вниз с этой скалы, чтобы спасти Дану?

What's the fastest way down this cliff, so we can rescue Dana?

метаболизм этой летучей мыши также быстрый. Но так как тело большое

the metabolism of this bat is also fast. But since the body is large

Даже самый быстрый бегун не может пробежать стометровку за девять секунд.

The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.

В это время именно в сфере IT был продемонстрирован быстрый рост.

In the midst of this, it is IT that has made great progress.

- Быстрый твой автомобиль.
- У тебя быстрая машина.
- У вас быстрая машина.

Your car is fast.

Как бы ты ни думал, ты не такой быстрый, как гремучая змея.