Translation of "Математику" in English

Ненавижу математику.

- I don't like math.
- I hate maths.
- I hate mathematics.

- Он очень любит математику.
- Он обожает математику.

He loves math.

- Мне надо изучать математику.
- Мне надо учить математику.

I need to study math.

Она изучает математику.

She studies mathematics.

Я обожаю математику.

- I like maths.
- I like math.

Я изучаю математику.

I study mathematics.

Я люблю математику.

I love math.

Я ненавижу математику.

I hate mathematics.

Я брошу математику.

I'm going to give up math.

Том изучает математику.

Tom studies mathematics.

Ты решил математику?

Have you done your math homework?

Они изучают математику.

They study math.

Сами любил математику.

Sami loved math.

Он изучает математику.

- He studies mathematics.
- He studies maths.
- He studies math.

Он любит математику.

He likes math.

Мы любим математику.

We like math.

- Особенно я ненавижу математику.
- Больше всего я ненавижу математику.

I hate math most of all.

Возьмём, к примеру, математику.

Take math as an example.

Я не люблю математику.

I don't like math.

Том не любит математику.

- Tom doesn't like math.
- Tom doesn't like maths.
- Tom doesn't like mathematics.

Мы не любим математику.

We don't like math.

Я хочу изучать математику.

- I want to study math.
- I want to study maths.
- I want to study mathematics.

Мне надо учить математику.

I need to study math.

Я немного подзабыл математику.

My math is a little rusty.

Я больше всего люблю математику.

I like math best.

Я совсем не изучал математику.

I didn't study math at all.

Я не очень люблю математику.

I don't like math much.

Я преподаю математику и физику.

I teach mathematics and physics.

Мне неохота сейчас делать математику.

I don't feel like doing my math homework now.

Математику придумали, чтобы мучать детей.

Math was created to torture children.

- Он преподаёт математику, а также английский.
- Он преподаёт математику, а кроме того английский.

He teaches mathematics as well as English.

математику проходят по строго установленной программе.

we move students through mathematics in a lockstep process.

естествознание, прикладные науки, проектирование и математику.

science, technology, engineering and math.

преподавать английский, математику и точные науки

and there I volunteered with girls ages five to 17,

Он любит математику, а я нет.

He likes mathematics, but I don't.

Больше всего я не люблю математику.

I like math least of all.

Он выучил английский, а потом математику.

He studied English and then math.

- Я люблю математику.
- Мне нравится математика.

- I like maths.
- I love math.
- I like math.
- I like mathematics.

Я обычно изучаю математику по вечерам.

- I usually study math in the evening.
- I usually study maths in the evening.

Кроме английского языка он преподаёт математику.

Apart from English, he also teaches math.

Она не любит змей и математику.

- She does not like snakes and mathematics.
- She doesn't like snakes and mathematics.

После изучения английского я изучал математику.

Having studied English, I studied math.

Я учу математику больше, чем английский.

I study math harder than I study English.

Экзамен включал математику, физику и химию.

The exam included mathematics, physics and chemistry.

Я люблю английский больше, чем математику.

I like English better than maths.

Том любит математику, а я нет.

Tom likes math, but I don't.

«Мы учим математику ради игры, ради красоты,

"We study mathematics for play, for beauty,

Он спросил меня, любил ли я математику.

He asked me if I liked mathematics.

Я люблю и естественные науки, и математику.

I like both science and math.

Я люблю физику, а ещё больше - математику.

I like physics, and I like mathematics even more.

Он преподаёт и математику, и английский язык.

He teaches mathematics as well as English.

Том спросил меня, люблю ли я математику.

- Tom asked me if I liked math.
- Tom asked me whether I liked math.

- Он спросил меня, любил ли я математику.
- Он спросил меня, любила ли я математику.
- Он спросил меня, люблю ли я математику.
- Он спросил меня, нравится ли мне математика.

- He asked me if I liked mathematics.
- He asked me if I like maths.

Я стал ценить математику на совершенно новом уровне.

I gained a whole new level of appreciation for mathematics.

- Том не любит математику.
- Тому не нравится математика.

- Tom doesn't like math.
- Tom doesn't like maths.
- Tom doesn't like mathematics.

Я не так усердно изучаю математику, как английский.

I don't study math as hard as English.

Я изучаю математику так же старательно, как английский.

I study math as hard as English.

Коперник изучал математику и астрономию в Краковском университете.

Copernicus studied mathematics and astronomy at the University of Krakow.

- Я доделал математику.
- Я доделал домашнее задание по математике.

I finished my math homework.

Мы, по сути, сумели свести всю математику к тому,

We were basically able to boil all math down to

Хотя я не любил математику, я должен быть изучать логарифмы.

- Although I did not like math, I had to study logarithms.
- Although I didn't like math, I had to study logarithms.

Гриша очень любит математику и посвящает ей все свое время.

Grisha really loves math and devotes all his time to it.

Когда-то я знал химию так же хорошо, как математику.

At one time I knew chemistry as well as I knew mathematics.

- Меньше всего я люблю математику.
- Меньше всего мне нравится математика.

I like math least of all.

Я люблю математику и физику, а географию и биологию — нет.

I love physics and math, but not biology and geography.

- Ей не нравятся змеи и математика.
- Она не любит змей и математику.

- She does not like snakes and mathematics.
- She doesn't like snakes and mathematics.

- Он спросил, нравится ли мне математика.
- Он спросил, люблю ли я математику.

He asked if I like mathematics.

Хотя он считал математику сложной, но заговорить с девушками ему оказалось ещё труднее.

While he found math difficult, he found talking to girls even more so.

Например, я хожу на углублённую математику, и это даст мне баллы для колледжа в следующем году.

For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.