Translation of "число" in Dutch

- 2539 - простое число.
- 2539 — простое число.

2539 is een priemgetal.

- Какое сегодня число?
- Которое сегодня число?

Welke datum is het vandaag?

Число гостей - 20.

Het aantal gasten is twintig.

Какое сегодня число?

Welke datum is het vandaag?

Семь - счастливое число.

Zeven is een gelukbrengend getal.

Какое большое число!

- Wat een groot aantal!
- Wat een grote hoeveelheid!

Миллион - семизначное число.

Miljoen is een getal met zeven cijfers.

2539 — простое число.

- 2539 is een priemgetal.
- Tweeduizend vijfhonderd negenendertig is een priemgetal.

2539 - простое число.

2539 is een priemgetal.

- Какая сегодня дата?
- Какое сегодня число?
- Которое сегодня число?

Welke datum is het vandaag?

- Семь — счастливое число.
- Семь - это счастливое число.
- Семёрка - счастливый номер.

- Zeven is een gelukbrengend getal.
- De zeven is een geluksgetal.

Число дорожных аварий увеличивается.

Het aantal verkeersongevallen stijgt.

- Каково общее число учеников?
- Сколько всего студентов?
- Каково общее число студентов?

Hoeveel studenten zijn er in totaal?

Ты знаешь, какое сегодня число?

Weet je welke dag het is?

Множественное число слова "вол" — "волы".

Het meervoud van os is ossen.

Целое число n нечётное, если соблюдается равенство n = 2k + 1, где k — целое число.

Een geheel getal n is oneven als het voldoet aan n = 2k + 1, waarbij k een geheel getal is.

Число хищников и потенциальных жертв сравнялось.

Roofdier en prooi zijn aan elkaar gewaagd.

Простой пример: следующее число в последовательности

Het kan zo simpel zijn als het volgende getal in een serie --

214 триллионов калорий — очень большое число,

Dus 214 biljoen calorieën zijn er erg veel

- Какая сегодня дата?
- Какое сегодня число?

Welke datum is het vandaag?

- Какое сегодня число?
- Какой сегодня день?

Welke dag is het vandaag?

Большое число канадцев говорят по-французски.

Veel Canadezen spreken Frans.

Единственное, что их спасает, – это их число.

Hun enige verdediging ligt in hun aantal.

Некоторые считают, что семь - это счастливое число.

Sommigen geloven dat zeven een geluksgetal is.

Многие верят, что семёрка - это счастливое число.

Sommigen geloven dat zeven een geluksgetal is.

Число людей, страдающих от болезней сердца, растёт.

Het aantal personen met een hartziekte is toegenomen.

ученики видят, что умножение на отрицательное число

dan zien studenten hoe het vermenigvuldigen van een negatief getal

И опять же, умножение на отрицательное число

Als je het dan weer met een negatief getal vermenigvuldigt,

Наша цель — постоянно увеличивать число советских республик.

Ons doel is, voortdurend het aantal sovjetrepublieken te vergroten.

Я выбрал число 40 для «Дерева 40 фруктов»,

Ik koos het getal veertig voor de Tree of 40 Fruit

После 10 циклов общее число зараженных составляет 56.

Na 10 rondes kom je uit op 56 besmette personen in totaal.

- Атомный номер водорода - 1.
- Атомное число водорода — 1.

Het atoomnummer van waterstof is 1.

Множественное число слова «person» - «people», а не «persons».

Het meervoud van 'person' is 'people', geen 'persons'.

Число европейцев, посещающих Таиланд каждый год, очень велико.

Het aantal Europeanen dat elk jaar Thailand bezoekt is erg groot.

У Люси и у меня примерно одинаковое число друзей.

Lucy en ik hebben ongeveer evenveel vrienden.

Это число называется "базовым показателем репродукции" или R-0

Dat nummer noemen we een "basis reproductie nummer", oftwel de R-naught

- Если умножить чётное число на нечётное, будет чётное. Если умножить нечётное число на нечётное, будет нечётное.
- Чётное на нечётное будет чётное, нечётное на нечётное будет нечётное.

Even keer oneven is even, oneven keer oneven is oneven.

В эсперанто прилагательные оканчиваются на "a". Множественное число образуется путем добавления "j".

In het Esperanto eindigt een bijvoeglijk naamwoord op een a. Het meervoud wordt gevormd door toevoegen van een j.

В эсперанто существительное оканчивается на "o". Множественное число образуется путём добавления окончания "j".

In het Esperanto eindigt een zelfstandig naamwoord op 'o'. Het meervoud wordt gevormd met de uitgang 'j'.

Однополые браки теперь разрешены в 20 странах мира, со вчерашнего дня в их число входит Ирландия.

Het homohuwelijk is nu legaal in 20 landen wereldwijd, inclusief Ierland sinds gisteren.

- Какое сегодня число?
- Какой сегодня день?
- Какой сегодня день недели?
- Сегодня у нас что?
- Сегодня какой день?

Welke dag is het vandaag?