Translation of "возьму" in Dutch

- Я его возьму.
- Я возьму.
- Я её возьму.

- Ik neem het.
- Ik neem het wel aan.

- Я возьму желтый.
- Я возьму жёлтую.
- Я возьму жёлтое.
- Я возьму жёлтый.

Ik neem de gele.

- Я возьму эти.
- Я возьму этих.

Geef mij die maar.

- Я его возьму.
- Беру.
- Я её возьму.

- Ik neem het.
- Ik neem het wel aan.

Я это возьму.

- Ik neem dat wel.
- Geef mij dat maar.

Я возьму такси.

Ik neem een taxi.

Я возьму его.

Ik neem hem.

Я возьму суши.

Ik neem sushi.

Я возьму жёлтый.

Ik neem de gele.

Отлично. Я его возьму.

Heel goed. Ik neem het.

Я возьму этот зонтик.

Ik zal deze paraplu nemen.

Или я возьму этих личинок...

Of ik kan wat larven nemen...

Я возьму тебя с собой.

Ik neem je mee.

Ладно, возьму немного воды из фляги.

Ik pak wat water uit mijn fles.

Я возьму отпуск в следующем месяце.

Ik neem vakantie volgende maand.

Не возражаете, если я возьму выходной?

Stoort het u niet als ik een dag vrijaf neem?

- Можно я возьму вашу машину?
- Можно взять твою машину?
- Можно я возьму твою машину?
- Можно взять вашу машину?

- Mag ik uw auto lenen?
- Mag ik je auto lenen?
- Mag ik jullie auto lenen?

- "Телефон звонит". - "Я отвечу".
- "Телефон звонит". - "Я возьму".

"De telefoon gaat over." "Ik zal hem wel opnemen."

- Я завтра возьму выходной.
- Завтра я собираюсь взять выходной.

Ik ga morgen vrijnemen.

Или я возьму ее за хвост и буду держаться подальше от головы.

Of ik pak de staart en blijf ver van de kop.

- Могут ли пойти мои друзья?
- Можно, я приду с другом?
- Можно, я возьму с собой друга?

- Kan ik mijn vriend meebrengen?
- Kan ik mijn vriendin meebrengen?