Translation of "цеплялись" in Chinese

Некоторые люди несколько часов цеплялись за ветки деревьев, чтобы их не смыло наводнением.

为了不被洪水冲走，有的人紧紧地抱着树干长达数个钟头。