Translation of "партии" in Chinese

Ты член партии?

你是黨員嗎？

Как насчёт партии в шахматы сегодня вечером?

今晚下棋怎麼樣？

Без коммунистической партии не будет и Нового Китая.

没有共产党就没有新中国

Несмотря на позицию партии, она проголосовала за господина Нисиоку.

她不論黨派把票投給了西岡先生。

Без коммунистической партии не было бы и нового Китая.

没有共产党就没有新中国

Необходимо неуклонно содействовать углубленному изучению истории партии и просвещению.

要扎实推进党史学习教育深入开展。

Центральный комитет партии ставит на первое место борьбу с бедностью.

党中央把脱贫攻坚摆在治国理政的突出位置。

Руководство Коммунистической партии Китая является фундаментальным гарантом того, что китайский народ вырвется из нищеты.

中国共产党的领导是中国人民摆脱贫困的根本保障。

- Почему бы вам не присоединиться к нашей партии?
- Почему бы вам не вступить в нашу партию?

你為什麼不參加我們的派對？

- Я охотно вступаю в Коммунистическую партию Китая.
- Я охотно вступаю в КПК.
- Я добровольно вхожу в ряды Коммунистической партии Китая.

我自愿加入中国共产党。