Translation of "замечание" in Chinese

Менеджер сделал замечание мужчине, который стучал по столу.

經理斥責了那個正重擊桌子的男子。

Например, есть непоследовательность в том, что дымящий сигаретой учитель делает замечание курящему ученику.

舉例說，如果一個老師警告學生不要吸煙，但自己卻每天吸個不停，那麼這個警告就是自相矛盾的了。

Замечание по поводу веса Лизы, которое ты сделал на вечеринке, было совершенно неуместным.

你在聚会中针对Lisa体重作出的评论是完全不适当的。