Translation of "бабушка" in Chinese

- Порой бабушка опасней КГБ.
- Иногда бабушка опаснее спецслужб.

有时候外婆比克格勃还危险。

Её вырастила бабушка.

她是由她的祖母带大的。

- Моя бабушка очень старая.
- Бабушка у меня очень старая.

我祖母很老了。

Его бабушка выглядит здоровой.

他祖母看起來很健康。

Моя бабушка говорит медленно.

我奶奶说话很慢。

Моя бабушка живёт одна.

我祖母獨自生活。

Бабушка Тома выглядит здоровой.

汤姆的祖母好像身体很好。

Мне так бабушка говорила.

我奶奶也告诉了我这样。

- Моя бабушка каждое утро рано встаёт.
- Моя бабушка рано встаёт по утрам.

我奶奶每个早上起床很早。

Люси воспитали бабушка и дедушка.

Lucy是被她的祖父母养大的。

Эти серёжки мне бабушка подарила.

這對耳環是祖母送給我的。

Бабушка сшила мне новое платье.

我的祖母做了一套新衣服給我。

Моя бабушка ела только суп.

我姥姥只喝了点儿汤。

Моя бабушка страдает от остеопороза.

- 我外婆患有骨質疏鬆症。
- 我奶奶患有骨質疏鬆症。

Бабушка очень любит смотреть телевизор.

祖母非常喜欢看电视。

Бабушка днём ​​присматривает за детьми.

- 白天時奶奶照顧小孩。
- 白天時孩子們由奶奶照顧。

- Её бабушка дожила до восьмидесяти восьми лет.
- Его бабушка дожила до восьмидесяти восьми лет.

她的祖母活到了88岁。

Моя бабушка сшила мне новое платье.

我的祖母做了一套新衣服給我。

Бабушка прислала нам ящик с яблоками.

奶奶送了我們一箱蘋果。

Моя бабушка не очень хорошо видит.

我的祖母無法看得很清楚。

Моя бабушка дала мне это ожерелье.

这条项链是我奶奶送给我的。

- Меня вырастила бабушка.
- Я был воспитан бабушкой.

我被我的祖母撫養長大。

Её бабушка дожила до восьмидесяти восьми лет.

她的祖母活到了88岁。

- Мои дедушка и бабушка из Лиссабона, но мои родители из Рио-де-Жанейро.
- Дедушка и бабушка у меня из Лиссабона, а родители из Рио-де-Жанейро.
- Бабушка и дедушка у меня из Лиссабона, а родители из Рио-де-Жанейро.

我的祖父母来自里斯本，但是我的父母来自里约热内卢。

И хотя ее больше нет с нами, я знаю, что моя бабушка наблюдает за мной, также как и моя семья, которая сделала меня тем, кто я есть. Мне не хватает их в этот вечер. Я знаю, что мой долг перед ними невозможно оплатить. Моей сестре Майе, моей сестре Альме, всем остальным моим братьям и сестрам, огромное вам спасибо за ту поддержку, которую вы мне оказали.

尽管她没能和我们在一起，但我知道，我的祖母和养大我的家人在看着我，我今晚很想念他们，我知道我欠他们的东西是无法计量的。我的妹妹马娅、我的姐姐奥玛，我其他的兄弟和姐妹，非常感谢你们对我的支持，我感谢他们。我的妹妹马娅、我的姐姐奥玛，我其他的兄弟和姐妹，非常感谢你们对我的支持，我感谢他们。