Translation of "ночной" in Arabic

Ночной мир... ...исполненный страха...

‫العوالم الليلية...‬ ‫مليئة بالخوف...‬

...открывая волшебный ночной мир...

‫كاشفةً عالمًا سحريًا ليليًا.‬

Но скрытый ночной мир...

‫لكن باستخدام كاميرا إضاءة منخفضة...‬

- Маркку пошёл с соседом в ночной клуб.
- Маркку поехал с соседом в ночной клуб.

- ماركو ذهب الي نادي ليلي مع جاره.
- ذهب ماركو الي نادي ليلي مع جاره

Медсестра ночной смены в переполненной городской больнице

ممرضة تعمل مساءً في أحد المستشفيات المزدحمة

Эти пятеро самцов отправляются в ночной патруль.

‫هذه الذكور الـ5 تخرج في جولة ليلية.‬

Но прохладный ночной воздух далеко разносит звуки охоты.

‫لكن صوت الصيد يصدح بعيدًا‬ ‫عبر هواء الليل البارد.‬

По мере того как мы узнаем ночной мир...

‫أثناء استكشافنا عالم الليل،‬

Две трети млекопитающих тропиков ведут ночной образ жизни.

‫ثلثا ثدييات الغابات المطيرة ليلية.‬

Но спокойно умереть ему не суждено. Поблизости ночной убийца.

‫لكن ليس مقدر له نهاية مسالمة.‬ ‫ثمة قاتل ليلي هنا.‬

Согласно научным данным осьминоги должны вести ночной образ жизни.

‫وفقًا للمراجع، يُفترض أن يكون الأخطبوط ‬ ‫من الحيوانات النشطة ليليًا.‬

Поскольку луна продолжает тускнеть, львица должна максимально использовать ночной мрак.

‫باستمرار خفوت ضوء القمر،‬ ‫عليها الاستفادة إلى أقصى قدر‬ ‫من أحلك الليالي.‬

...мы обнаруживаем невероятное, о том, как животные покоряют этот новый ночной мир.

‫نكتشف الطرائق المميزة لغزو الحيوانات‬ ‫عالم الليل الجديد.‬