Translation of "Este" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "Este" in a sentence and their russian translations:

- Leia este livro.
- Lê este livro!
- Leia este livro!
- Leiam este livro.

- Читай эту книгу!
- Прочтите эту книгу!
- Прочти эту книгу!

- Quero este.
- Eu quero este.

- Я хочу этот.
- Я хочу эту.
- Я хочу это.

- Este não se encaixa.
- Este não encaixa.
- Este não assenta.

- Это не подходит.
- Этот не подходит.
- Эта не подходит.

- Beba este suco.
- Bebe este suco.

- Выпей этот сок.
- Выпейте этот сок.

- Leia este livro.
- Leiam este livro.

- Читай эту книгу.
- Читайте эту книгу.
- Прочитай эту книгу.
- Прочтите эту книгу!
- Прочти эту книгу!

- Experimenta este molho.
- Prova este molho.

- Попробуй этот соус.
- Попробуйте этот соус.

- Prove este doce.
- Provem este doce.

- Попробуй эту конфету.
- Попробуйте эту конфету.

- Você viu esse homem?
- Viste este homem?
- Vocês viram este homem?
- Você viu este homem?
- Tu viste este homem?
- Vós vistes este homem?
- Viu este homem?
- Viram este homem?
- Vistes este homem?
- O senhor viu este homem?
- A senhora viu este homem?
- Os senhores viram este homem?
- As senhoras viram este homem?

- Вы видели этого мужчину?
- Ты видел этого человека?
- Ты видел этого мужчину?
- Вы видели этого человека?

Este ano...

В этом году...

E este?

И этот?

Este funciona.

- Это работает.
- Этот работает.
- Эта работает.

- Eu quero este aqui!
- Quero este aqui!

- Я сам этот хочу.
- Я сам эту хочу.
- Я сам это хочу.

- Eu quero este dicionário.
- Quero este dicionário.

Я хочу этот словарь.

- Este livro estava fácil.
- Este livro foi fácil.
- Este livro era fácil.

Эта книга была лёгкой.

- Este bolo é doce.
- Este bolo está açucarado.
- Este bolo está doce.

Этот пирог сладкий.

- Você pode usar este dicionário.
- Pode usar este dicionário.
- Tu podes usar este dicionário.
- Podes usar este dicionário.
- Vós podeis usar este dicionário.
- Podeis usar este dicionário.
- Vocês podem usar este dicionário.
- Podem usar este dicionário.
- O senhor pode usar este dicionário.
- A senhora pode usar este dicionário.
- Os senhores podem usar este dicionário.
- As senhoras podem usar este dicionário.

- Можешь пользоваться этим словарём.
- Можете пользоваться этим словарём.

- Este menino é perigoso.
- Este garoto é perigoso.

Этот парень опасен.

- Este carro é seu?
- Este carro é teu?

- Это твоя машина?
- Это ваша машина?
- Эта машина ваша?

- Este livro é seu.
- Este livro é teu.

Эта книга твоя.

- Este livro estava fácil.
- Este livro foi fácil.

Эта книга была лёгкой.

- Eu executo este trabalho.
- Eu cumpro este trabalho.

Я выполню эту работу.

- Este filme é horrível.
- Este filme é péssimo.

Этот фильм ужасен.

- Você experimentou este bolo?
- Você provou este bolo?

- Ты пробовал этот торт?
- Вы пробовали этот торт?

- Este livro é seu?
- Este livro é teu?

- Эта книга ваша?
- Эта книга твоя?

- Este lago é profundo.
- Este lago é fundo.

- Это глубокое озеро.
- Это озеро глубокое.

- Este rádio é seu?
- Este rádio é teu?

- Это твой радиоприёмник?
- Это ваш радиоприёмник?

- Este barulho é insuportável.
- Este ruído é insuportável.

Этот шум невыносим.

- Tu escreveste este livro?
- Você escreveu este livro?

Ты написал эту книгу?

- Este vinho está bom.
- Este vinho é bom.

Это вино хорошее.

- Vocês conhecem este bairro?
- Você conhece este bairro?

- Вы знаете этот район?
- Ты знаешь этот район?

- Este lugar é esquisito.
- Este lugar é estranho.

Это странное место.

- Este lugar é maravilhoso.
- Este lugar é magnífico.

Это место прекрасно.

- Onde você tomou este ônibus?
- Onde tomaste este ônibus?
- Onde vocês tomaram este ônibus?

- Где ты сел на этот автобус?
- Где Вы сели на этот автобус?
- Где вы сели на этот автобус?
- Где ты села на этот автобус?

- Este é seu cavalo.
- Este é o seu cavalo.
- Este é o cavalo dele.

Это его лошадь.

Veja este sítio.

Ух ты, посмотрите на это место.

Para este evento

на это событие

Talvez este evento

Может быть, это событие

Assumirei este assunto.

Я возьму это дело на себя.

Experimente este pulôver.

Примерь этот свитер.

Queime este lixo.

Сожги этот мусор.

Quem é este?

Кто это?

Quem quer este?

- Кто хочет этот?
- Кто хочет эту?
- Кто хочет это?
- Кто хочет этого?

Odeio este trabalho.

Ненавижу эту работу.

Nós escolhemos este.

- Мы выбрали этот.
- Мы выбрали эту.
- Мы выбрали это.
- Мы выбрали вот этот.
- Мы выбрали вот эту.
- Мы выбрали вот это.

Este é diferente.

- Этот не такой.
- Эта не такая.

Comprei este carro.

Я купил ту машину.

Este é Tom?

Это Том?

Este é melhor.

Так лучше.

Este é nosso.

- Это наше.
- Этот наш.
- Эта наша.

"Este?" "Não, aquele!"

- "Это?" - "Нет, то!"
- "Этот?" - "Нет, тот!"
- "Эта?" - "Нет, та!"
- "Эту?" - "Нет, ту!"
- "Этого?" - "Нет, того!"

Vamos comprar este.

- Давай купим этот.
- Давайте купим этот.
- Давай купим эту.
- Давайте купим эту.

Este cachorro morde.

Эта собака кусается.

Este é maior.

- Этот больше.
- Эта больше.
- Это больше.

Compraste este livro?

- Ты купил эту книгу?
- Ты купила эту книгу?

Copie este arquivo.

- Скопируй этот файл.
- Скопируйте этот файл.

Este sou eu.

- Это я.
- Вот я.

Olha este lugar.

Взгляни на это место.

Leve este panfleto.

- Возьми эту брошюру.
- Возьмите эту брошюру.

Recomendo este livro.

Я рекомендую эту книгу.

Este é você.

Это ты.

Traduza este texto.

- Переведите этот текст.
- Переведи этот текст.

Preencha este formulário.

Заполните эту форму.

É este livro.

Вот эта книга.

Este livro servirá.

- Эта книга сойдёт.
- Эта книга подойдёт.

Endosse este cheque.

- Распишитесь на этом чеке.
- Индоссируйте этот чек.

Coloque este suéter.

- Надень этот свитер.
- Наденьте этот свитер.

Prove este suéter.

Примерь этот свитер.

Leia este livro.

- Прочтите эту книгу!
- Прочти эту книгу!

Vejamos este programa.

Посмотрим эту программу.

- Nós não vimos este filme.
- Não vimos este filme.

Мы не видели этот фильм.

- Estou surpreso com este caso.
- Este caso me surpreende.

Я удивляюсь этому делу.

- Este é meu irmão.
- Este é o meu irmão.

Это мой брат.

- Este pão está uma delícia.
- Este pão está delicioso.

Этот хлеб очень вкусный.

- Eu não usarei este vestido.
- Não usarei este vestido.

- Я не буду носить это платье.
- Я не надену эту платье.

- Este é nosso problema.
- Este é o nosso problema.

Это наша проблема.

- Este é nosso segredo.
- Este é o nosso segredo.

Это наш секрет.

- Este é o meu livro.
- Este é meu livro.

Это моя книга.

- Não conheço este jogo.
- Eu não conheço este jogo.

Я не знаю этой игры.

- Este carro pertence a ela.
- Este carro é dela.

Этот автомобиль принадлежит ей.

- Você já viu este vídeo?
- Já viste este vídeo?

- Ты видел это видео?
- Ты видела это видео?
- Вы видели это видео?
- Вы видели этот ролик?
- Ты видел этот ролик?

- Eu quero corrigir este artigo.
- Quero corrigir este artigo.

Я хочу откорректировать эту статью.

- Sabes resolver este enigma?
- Você sabe resolver este enigma?

- Вы знаете, как решить эту загадку?
- Вы можете решить эту загадку?
- Ты можешь решить эту загадку?
- Можешь отгадать эту загадку?
- Можете отгадать эту загадку?

- Este é o teu destino.
- Este é o seu destino.
- Este é o vosso destino.

- Это твоя судьба.
- Это ваша судьба.
- Это твой удел.
- Это ваш удел.

- Este é o meu celular.
- Este é o meu telefone.
- Este é o meu telemóvel.

Это мой телефон.

- Este dicionário contém doze volumes.
- Este dicionário tem 12 volumes.
- Este dicionário tem doze volumes.

В этом словаре двенадцать томов.

- A neve caiu cedo este inverno.
- Este inverno a neve caiu cedo.
- Este inverno nevou cedo.

Этой зимой снег выпал рано.

- De quem é este telemóvel?
- De quem é este telefone celular?
- De quem é este celular?

- Чей это мобильник?
- Чей это мобильный?

Mas por baixo disso, este orgulho incrível por este animal

Но, помимо всего этого, я был неимоверно горд, что это животное

- Este livro custa quatro dólares.
- Este livro custa 4 dólares.

Эта книга стоит 4 доллара.

- Este livro é pequeno mesmo!
- Como é pequeno este livro!

Какая эта книга маленькая!

- Este garoto sabe falar inglês.
- Este menino sabe falar inglês.

- Этот ребёнок умеет разговаривать на английском.
- Этот ребёнок умеет разговаривать по-английски.