Translation of "Nasceu" in Italian

- Ela nasceu cega.
- Nasceu nega.

- È nata cieca.
- Lei è nata cieca.
- Nacque cieca.
- Lei nacque cieca.

- Quando ela nasceu?
- Ela nasceu quando?

Quando è nata?

- Onde você nasceu?
- Você nasceu onde?

- Dove sei nato?
- Dov'è nato?
- Tu dove sei nato?
- Dove sei nata?
- Tu dove sei nata?
- Dove siete nati?
- Voi dove siete nati?
- Dove siete nate?
- Voi dove siete nate?
- Lei dov'è nato?
- Dov'è nata?
- Lei dov'è nata?

- Tom nasceu cego.
- O Tom nasceu cego.

- Tom è nato cieco.
- Tom nacque cieco.

- Ele não nasceu cego.
- Não nasceu cego.

- Non è nato cieco.
- Non nacque cieco.

- Ele nasceu em Ohio.
- Ela nasceu em Ohio.

- Nacque in Ohio.
- Lei nacque in Ohio.
- È nata in Ohio.
- Lei è nata in Ohio.

Onde Tom nasceu?

Dov'è nato Tom?

Onde ele nasceu?

- Dov'è nato?
- Lui dov'è nato?
- Dove nacque?
- Lui dove nacque?

Tom nasceu prematuramente.

- Tom è nato prematuro.
- Tom nacque prematuro.

Tom nasceu rico.

- Tom è nato ricco.
- Tom nacque ricco.

Ludovico nasceu rico.

Ludovico è nato ricco.

Tom nasceu lá.

- Tom è nato lì.
- Tom è nato là.
- Tom nacque lì.
- Tom nacque là.

Maria nasceu cega.

- Mary è nata cieca.
- Mary nacque cieca.

Nasceu uma estrela.

È nata una stella.

- Onde você nasceu?
- Você nasceu onde?
- Onde vocês nasceram?

- Dove sei nato?
- Dov'è nato?
- Tu dove sei nato?
- Dove sei nata?
- Tu dove sei nata?
- Dove siete nati?
- Voi dove siete nati?
- Dove siete nate?
- Voi dove siete nate?
- Lei dov'è nato?
- Dov'è nata?
- Lei dov'è nata?

- Você sabe onde ela nasceu?
- Sabes onde ela nasceu?

- Sai dov'è nata?
- Tu sai dov'è nata?

- Tom nasceu num navio.
- Tom nasceu em um navio.

- Tom è nato su una nave.
- Tom nacque su una nave.

- Você sabe onde nasceu?
- Você sabe onde ele nasceu?

- Sapete dov'è nato?
- Sai dov'è nato?

- Ele nasceu nos Estados Unidos.
- Ele nasceu na América.

- È nato in America.
- Lui è nato in America.
- Nacque in America.
- Lui nacque in America.

- Tom não nasceu cego.
- O Tom não nasceu cego.

- Tom non è nato cieco.
- Tom non nacque cieco.

- O Tom nasceu na Austrália.
- Tom nasceu na Austrália.

- Tom è nato in Australia.
- Tom nacque in Australia.

- Quando a sua mulher nasceu?
- Quando a sua esposa nasceu?

- Quando è nata tua moglie?
- Quando è nata sua moglie?

Ele nasceu na África.

- È nato in Africa.
- Lui è nato in Africa.

Nosso bebê nasceu saudável.

Il nostro bambino è nato sano

Ela nasceu na Suíça.

- È nata in Svizzera.
- Nacque in Svizzera.
- Lei è nata in Svizzera.
- Lei nacque in Svizzera.

Maomé nasceu em Meca.

- Maometto è nato a Mecca.
- Maometto nacque a Mecca.
- Maometto è nato alla Mecca.
- Maometto nacque alla Mecca.

Ele nasceu em Ohio.

- È nato in Ohio.
- Lui è nato in Ohio.
- Nacque in Ohio.
- Lui nacque in Ohio.

Ela nasceu no México.

- È nata in Messico.
- Lei è nata in Messico.
- Nacque in Messico.
- Lei nacque in Messico.

Jasmin nasceu na Alemanha.

- Jasmin è nata in Germania.
- Jasmin nacque in Germania.

Woody Allen nasceu onde?

Dov'è nato Woody Allen?

César nasceu em Roma.

- Cesare nacque a Roma.
- Cesare è nato a Roma.

O Sol já nasceu?

Il sole è già alto?

Você sabe onde nasceu?

Sai dov'è nato?

Molière nasceu em 1622.

- Molière è nato nel 1622.
- Molière nacque nel 1622.

Ele nasceu nos EUA.

- È nato negli Stati Uniti.
- Lui è nato negli Stati Uniti.
- È nato negli Stati Uniti d'America.
- Lui è nato negli Stati Uniti d'America.

Ele nasceu em Roma.

- È nato a Roma.
- Lui è nato a Roma.

Ele nasceu na Suíça.

- È nato in Svizzera.
- Lui è nato in Svizzera.
- Nacque in Svizzera.
- Lui nacque in Svizzera.

Tom nasceu em outubro.

Tom è nato a ottobre.

Tom nasceu em Boston?

Tom è nato a Boston?

Ela nasceu em Pequim.

Lei è nata a Pechino.

Ela nasceu em Roma.

Lei è nata a Roma.

Jesus nasceu de Maria.

Gesù è nato da Maria.

Ele nasceu em Nagasaki.

- È nato a Nagasaki.
- Lui è nato a Nagasaki.
- Nacque a Nagasaki.
- Lui nacque a Nagasaki.

Paulo nasceu em Roma.

Paolo è nato a Roma.

Paul nasceu em Roma.

- Paul è nato a Roma.
- Paul nacque a Roma.

Tom nasceu em Boston.

- Tom è nato a Boston.
- Tom nacque a Boston.

Tom não nasceu rico.

- Tom non è nato ricco.
- Tom non nacque ricco.

Jesus nasceu em Belém.

Gesù è nato a Betlemme.

- Jack nasceu em 10 de agosto.
- Jack nasceu em dez de agosto.

Jack è nato il dieci agosto.

- Achille nasceu em 1908 em Paris.
- Achille nasceu em Paris em 1908.

- Achille è nato a 1908 a Parigi.
- Achille nacque a 1908 a Parigi.

Ela nasceu no ano passado.

- È nata l'anno scorso.
- Lei è nata l'anno scorso.

Vocês sabem onde ele nasceu?

Sapete dov'è nato?

Ele nasceu no século XIX.

- È nato nel diciannovesimo secolo.
- Lui è nato nel diciannovesimo secolo.
- Nacque nel diciannovesimo secolo.
- Lui nacque nel diciannovesimo secolo.

Onde ele nasceu e cresceu?

Dov'è nato e cresciuto?

Em que ano você nasceu?

- In che anno siete nate?
- In che anno siete nati?
- In che anno sei nato?
- In che anno sei nata?

Você sabe onde ela nasceu?

- Sai dov'è nata?
- Tu sai dov'è nata?
- Sapete dov'è nata?
- Voi sapete dov'è nata?
- Sa dov'è nata?
- Lei sa dov'è nata?

George Washington nasceu em 1732.

- George Washington nacque nel 1732.
- George Washington è nato nel 1732.

John nasceu nos Estados Unidos.

John è nato negli Stati Uniti.

Napoleão Bonaparte nasceu em Córsega.

- Napoleone Bonaparte è nato in Corsica.
- Napoleone Bonaparte nacque in Corsica.

Tom não nasceu em Boston.

- Tom non è nato a Boston.
- Tom non nacque a Boston.

Tom nasceu aqui em Boston.

Tom è nato qui a Boston.

O sol ainda não nasceu.

Il sole non si è ancora levato.

Tom nasceu no século errado.

- Tom è nato nel secolo sbagliato.
- Tom nacque nel secolo sbagliato.

Quando o seu esposo nasceu?

Quando è nato tuo marito?

Jesus Cristo nasceu em Belém.

Gesù Cristo è nato a Betlemme.

Minha filha nasceu neste hospital.

Mia figlia è nata in questo ospedale.

- Sabemos que ela nasceu no Canadá.
- Nós sabemos que ela nasceu no Canadá.

Sappiamo che è nata in Canada.

O teu cachorro nasceu este ano.

Il tuo cane è nato quest'anno.

Dizem que ela nasceu na Alemanha.

- Si dice che sia nata in Germania.
- Si dice che lei sia nata in Germania.

Conheço Tom desde quando ele nasceu.

- Conosco Tom da quando è nato.
- Io conosco Tom da quando è nato.

Em que país nasceu o conceito?

In quale paese è nato il concetto?

Ele nasceu em Atenas em 1956.

- È nato ad Atene nel 1956.
- Lui è nato ad Atene nel 1956.

Eu não sei onde Tom nasceu.

- Non so dove sia nato Tom.
- Io non so dove sia nato Tom.

Entre nós nasceu uma agradável cumplicidade.

Tra noi è nata una piacevole complicità.

- Quando você nasceu?
- Quando vocês nasceram?

- Quando è nata?
- Quando sei nato?
- Quando sei nata?
- Quando siete nati?
- Quando siete nate?
- Quando è nato?

Jack nasceu em 10 de agosto.

- Jack è nato il dieci agosto.
- Jack è nato il dieci di agosto.
- Jack nacque il dieci di agosto.

A raiva dele nasceu da frustração.

- La sua rabbia è nata dalla frustrazione.
- La sua rabbia era nata dalla frustrazione.
- La sua rabbia nacque dalla frustrazione.

Lídia nasceu em 1912, em Dijon.

Lydie è nata nel 1912 a Digione.